From phma@webjockey.net Thu Apr 25 07:12:41 2002 Return-Path: X-Sender: phma@ixazon.dynip.com X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-8_0_3_1); 25 Apr 2002 14:12:41 -0000 Received: (qmail 22474 invoked from network); 25 Apr 2002 14:12:41 -0000 Received: from unknown (66.218.66.217) by m10.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 25 Apr 2002 14:12:41 -0000 Received: from unknown (HELO neofelis.ixazon.lan) (208.150.110.21) by mta2.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 25 Apr 2002 14:12:40 -0000 Received: by neofelis.ixazon.lan (Postfix, from userid 500) id 598793C475; Thu, 25 Apr 2002 10:12:39 -0400 (EDT) Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" To: lojban@yahoogroups.com Subject: Re: [lojban] cmavo compounds Date: Thu, 25 Apr 2002 10:12:38 -0400 X-Mailer: KMail [version 1.2] References: In-Reply-To: X-Spamtrap: fesmri@ixazon.dynip.com MIME-Version: 1.0 Message-Id: <02042510123801.01894@neofelis> Content-Transfer-Encoding: 8bit Sender: phma@ixazon.dynip.com From: Pierre Abbat X-Yahoo-Group-Post: member; u=92712300 On Thursday 25 April 2002 08:51, Jorge Llambias wrote: > la rob cusku di'e > > >za'ure'u is 16th, having been used 50 times, and I have no idea what it > >means. > > It's supposed to mean "again", "one more time". It occurs in Alice several times in the phrase {abu za'ure'u}, which should be {abuboi za'ure'u} as {abu za'ure'u} is the occurrence ordinal of {abuza'u}. > I suspect that the compounds {like} (10 times) and {nice} (7 times) > must be infiltrations from another language. :) Are you {sure} those are the only ones? Even {redo}, which is gendra lojbo, might be an infiltration. "The cage which we had to redo since you two snakes escaped from it..." Gotta go, I have 12 apples to pare... phma