From cqx@nefud.org Thu May 02 11:18:51 2002 Return-Path: X-Sender: cqx@nefud.org X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-8_0_3_1); 2 May 2002 18:18:51 -0000 Received: (qmail 78500 invoked from network); 2 May 2002 18:18:49 -0000 Received: from unknown (66.218.66.218) by m8.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 2 May 2002 18:18:49 -0000 Received: from unknown (HELO cube.nefud.org) (198.144.206.182) by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 2 May 2002 18:18:49 -0000 Received: from cube2.nefud.org (localhost [127.0.0.1]) by cube.nefud.org (Postfix) with ESMTP id 3425359DF3 for ; Thu, 2 May 2002 11:18:49 -0700 (PDT) To: lojban@yahoogroups.com Subject: Re: [lojban] Re: Fwd: Lojban dictionary in TEI In-Reply-To: Message from Pierre Abbat of "Thu, 02 May 2002 13:53:35 EDT." <02050213533505.01738@neofelis> Date: Thu, 02 May 2002 11:18:49 -0700 Message-Id: <20020502181849.3425359DF3@cube.nefud.org> From: Allan Bailey X-Yahoo-Group-Post: member; u=810585 X-Yahoo-Profile: zirpu Pierre Abbat wrote: >On Thursday 02 May 2002 13:11, Allan Bailey wrote: >> So how about we import the gismu, cmavo, etc. into a DB with an interface >> for editing? Then we could use something like XML-RPC to serve as a remote >> interface. >> >> The only problem is the DB structure. The structure that I imagine is: >> >> word: [gismu/cmavo/fu'vla/...] >> gloss: >> place_structure: >> synonyms_related_words: > >If it's a gismu, cmavo, or fu'ivla, it may se rafsi. Also, we'd like to have >glosses in various languages. Excellent! This is the kind of iterative develpment that helps. :-) new db structure: word: [gismu/cmavo/fu'vla/...] english-gloss: esperanto-gloss: ... -gloss: place_structure: synonyms_related_words: rafsi: > >How should we implement the Rodbau->Lojban dictionaries? >From the -gloss's? I'm not sure I understand. -- .allan.