From BestATN@aol.com Sat Jun 15 13:34:57 2002 Return-Path: X-Sender: BestATN@aol.com X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-8_0_3_2); 15 Jun 2002 20:34:57 -0000 Received: (qmail 62461 invoked from network); 15 Jun 2002 20:34:57 -0000 Received: from unknown (66.218.66.218) by m12.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 15 Jun 2002 20:34:57 -0000 Received: from unknown (HELO imo-m05.mx.aol.com) (64.12.136.8) by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 15 Jun 2002 20:34:57 -0000 Received: from BestATN@aol.com by imo-m05.mx.aol.com (mail_out_v32.21.) id r.127.1259c927 (3850) for ; Sat, 15 Jun 2002 16:34:55 -0400 (EDT) Message-ID: <127.1259c927.2a3cfeef@aol.com> Date: Sat, 15 Jun 2002 16:34:55 EDT Subject: selma'o CEhE typo? To: lojban@yahoogroups.com MIME-Version: 1.0 Content-Type: multipart/alternative; boundary="part1_127.1259c927.2a3cfeef_boundary" X-Mailer: AOL 7.0 for Windows US sub 10512 From: BestATN@aol.com X-Yahoo-Group-Post: member; u=1155066 X-Yahoo-Profile: lojbaner --part1_127.1259c927.2a3cfeef_boundary Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII" Content-Transfer-Encoding: 7bit On p. 491 of the Red Book under "selma'o CEhE" it says: mi ce'e do pe'e je la djan. ce'e la djeimyz. cu pendo I [,] you [joint] and John [,] James are-friends-of. I am a friend of you, and John are a friend of James. If I understand this right, it means: I am a friend of you, and John is a friend of James. Is "John are" just a typo? Steven Lytle --part1_127.1259c927.2a3cfeef_boundary Content-Type: text/html; charset="US-ASCII" Content-Transfer-Encoding: 7bit On p. 491 of the Red Book under "selma'o CEhE" it says:

mi ce'e do pe'e je la djan. ce'e la djeimyz. cu pendo
I [,] you [joint] and John [,] James are-friends-of.
I am a friend of you, and John are a friend of James.

If I understand this right, it means:
I am a friend of you, and John is a friend of James.

Is "John are" just a typo?

Steven Lytle --part1_127.1259c927.2a3cfeef_boundary--