From rlpowell@digitalkingdom.org Sat Jul 13 11:15:15 2002 Return-Path: X-Sender: rlpowell@digitalkingdom.org X-Apparently-To: lojban@onelist.com Received: (EGP: mail-8_0_7_4); 13 Jul 2002 18:15:15 -0000 Received: (qmail 58529 invoked from network); 13 Jul 2002 18:15:15 -0000 Received: from unknown (66.218.66.217) by m5.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 13 Jul 2002 18:15:15 -0000 Received: from unknown (HELO chain.digitalkingdom.org) (204.152.186.175) by mta2.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 13 Jul 2002 18:15:15 -0000 Received: from rlpowell by chain.digitalkingdom.org with local (Exim 4.05) id 17TRQI-00070y-00; Sat, 13 Jul 2002 11:15:14 -0700 Date: Sat, 13 Jul 2002 11:15:14 -0700 To: Daniel Tripmix Cc: lojban@yahoogroups.com Subject: Re: Question Message-ID: <20020713181514.GA26956@chain.digitalkingdom.org> Mail-Followup-To: Daniel Tripmix , lojban@onelist.com References: Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline In-Reply-To: User-Agent: Mutt/1.4i From: Robin Lee Powell X-Yahoo-Group-Post: member; u=66827819 X-Yahoo-Profile: robinleepowell On Fri, Jul 12, 2002 at 09:20:39PM +0200, Daniel Tripmix wrote: > Daniel in norwegian (my name) > > D - as D in doom > A - as A in father > N - as N in no > I - as I in inn > E - as E in explosion > L - as L in listen > > will my name be writhen the same in Lojban? If not could you pleas > tell me the corect way to wrigth it. Lojban has no sound like 'i as in inn'. If you spell it 'daniel', you end up with a dipthong, something like 'dawn-yell' (i.e. more an American or British pronounciation). 'danel' is probably closest, but it's really a stylistic choice on your part. -Robin -- http://www.digitalkingdom.org/~rlpowell/ BTW, I'm male, honest. le datni cu djica le nu zifre .iku'i .oi le so'e datni cu to'e te pilno je xlali -- RLP http://www.lojban.org/