From gordon.dyke@bluewin.ch Wed Jul 17 08:27:18 2002 Return-Path: X-Sender: gordon.dyke@bluewin.ch X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-8_0_7_4); 17 Jul 2002 15:27:18 -0000 Received: (qmail 92224 invoked from network); 17 Jul 2002 15:27:13 -0000 Received: from unknown (66.218.66.217) by m10.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 17 Jul 2002 15:27:13 -0000 Received: from unknown (HELO mta11n.bluewin.ch) (195.186.1.211) by mta2.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 17 Jul 2002 15:27:13 -0000 Received: from oemcomputer (213.3.158.151) by mta11n.bluewin.ch (Bluewin AG 6.5.026) id 3D3523B40001B4C8 for lojban@yahoogroups.com; Wed, 17 Jul 2002 17:27:10 +0200 Message-ID: <006201c22da6$93a54c60$139d03d5@oemcomputer> To: "jboste" References: <002201c22d86$d3b7c960$139d03d5@oemcomputer> <0207170834390I.03432@neofelis> Subject: Re: [lojban] Translation of gi'uste Date: Wed, 17 Jul 2002 17:16:13 +0200 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: 7bit X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400 From: "G. Dyke" X-Yahoo-Group-Post: member; u=81437350 X-Yahoo-Profile: gregvdyke la pier. cusku di'e > On Wednesday 17 July 2002 07:40, G. Dyke wrote: > > I'm currently translating the gi'uste into French. Where can I find the > > spanish clue-words to see whether there are any French congnates? > > I don't see what you've done. Please commit it. > > phma I haven't got an account yet. I also don't get it ; you've put up an empty file (I used lojbab username to have a look at how CVS works). What I've got is the English version with a few words translated into French (So far about a third of the keywords). Do I just put that up instead? Should I then send a mail to the list saying that I've commited it?