From gordon.dyke@bluewin.ch Sat Aug 03 02:38:08 2002
Return-Path: <gordon.dyke@bluewin.ch>
X-Sender: gordon.dyke@bluewin.ch
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_0_7_4); 3 Aug 2002 09:38:08 -0000
Received: (qmail 56876 invoked from network); 3 Aug 2002 09:38:07 -0000
Received: from unknown (66.218.66.217)
  by m14.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 3 Aug 2002 09:38:07 -0000
Received: from unknown (HELO mta3n.bluewin.ch) (195.186.1.212)
  by mta2.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 3 Aug 2002 09:38:07 -0000
Received: from oemcomputer (62.202.153.37) by mta3n.bluewin.ch (Bluewin AG 6.5.026)
  id 3D3D0B8D00148706 for lojban@yahoogroups.com; Sat, 3 Aug 2002 11:38:07 +0200
Message-ID: <029001c23ad1$92e2ace0$5a9e03d5@oemcomputer>
To: "jboste" <lojban@yahoogroups.com>
Subject: Fw: [lojban] Re: gi'uste bau la doitc
Date: Sat, 3 Aug 2002 11:36:44 +0200
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 5.50.4133.2400
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.50.4133.2400
From: "G. Dyke" <gordon.dyke@bluewin.ch>
X-Yahoo-Group-Post: member; u=81437350
X-Yahoo-Profile: gregvdyke

One more post which I lost...

----- Original Message -----
From: "G. Dyke" <gordon.dyke@bluewin.ch>
To: "John Cowan" <jcowan@reutershealth.com>
Sent: Thursday, August 01, 2002 6:16 PM
Subject: Re: [lojban] Re: gi'uste bau la doitc


>
> ----- Original Message -----
> From: "John Cowan" <jcowan@reutershealth.com>
> To: "aolung" <Ti@fa-kuan.muc.de>
> Cc: <lojban@yahoogroups.com>
> Sent: Wednesday, July 31, 2002 10:23 PM
> Subject: Re: [lojban] Re: gi'uste bau la doitc
>
>
> > aolung scripsit:
> >
> > > First of all it should be {doitc} - daitc is sounding pretty Yiddish
;-)
> >
> > Unfortunately "doitc" has "doi" in it, which is forbidden.
>
> According to how I like to hear German spoken, daitc. is definately how
> Deutsch should be tranlitterated. the sound in deutsch is further forward
> that an american pronunciation of _bab._
>
> mu'i mi'e greg
>


