From slobin@ice.ru Sun Aug 25 03:49:44 2002 Return-Path: X-Sender: slobin@ice.ru X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-8_1_0_1); 25 Aug 2002 10:49:43 -0000 Received: (qmail 88029 invoked from network); 25 Aug 2002 10:49:43 -0000 Received: from unknown (66.218.66.217) by m10.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 25 Aug 2002 10:49:43 -0000 Received: from unknown (HELO party.ice.ru) (193.110.4.62) by mta2.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 25 Aug 2002 10:49:43 -0000 Received: from localhost (slobin@localhost) by party.ice.ru (8.9.3/8.9.3/Debian 8.9.3-21) with ESMTP id OAA26150 for ; Sun, 25 Aug 2002 14:49:41 +0400 X-Authentication-Warning: party.lan.ice.ru: slobin owned process doing -bs Date: Sun, 25 Aug 2002 14:49:41 +0400 (MSD) X-Sender: To: Subject: Re: [lojban] non-volitional zukte In-Reply-To: Message-ID: MIME-Version: 1.0 Content-Type: TEXT/PLAIN; charset=US-ASCII From: Cyril Slobin X-Yahoo-Group-Post: member; u=6806222 X-Yahoo-Profile: slobinru On Sun, 25 Aug 2002, Jorge Llambias wrote: > >How to say "x1 is active/functions/operates/works"? > > I have searched for that meaning before, too. Amazing > as it appears, the best answer seems to be {tolspofu}. I have thought about {tolcando} too. -- Cyril Slobin