From lojbab@lojban.org Tue Sep 10 17:52:07 2002
Return-Path: <lojbab@lojban.org>
X-Sender: lojbab@lojban.org
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_1_0_1); 11 Sep 2002 00:52:07 -0000
Received: (qmail 31455 invoked from network); 11 Sep 2002 00:52:07 -0000
Received: from unknown (66.218.66.217)
  by m4.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 11 Sep 2002 00:52:07 -0000
Received: from unknown (HELO lakemtao04.cox.net) (68.1.17.241)
  by mta2.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 11 Sep 2002 00:52:06 -0000
Received: from lojban.lojban.org ([68.100.206.153]) by lakemtao04.cox.net
  (InterMail vM.5.01.04.05 201-253-122-122-105-20011231) with ESMTP
  id <20020911005205.QXKU1315.lakemtao04.cox.net@lojban.lojban.org>
  for <lojban@yahoogroups.com>; Tue, 10 Sep 2002 20:52:05 -0400
Message-Id: <5.1.0.14.0.20020910204657.031661f0@pop.east.cox.net>
X-Sender: lojbab@pop.east.cox.net
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 5.1
Date: Tue, 10 Sep 2002 20:51:40 -0400
To: <lojban@yahoogroups.com>
Subject: Re: Translations 
In-Reply-To: <LPBBLNNHBOGBGAINBIEFOEHACKAA.raganok@intrex.net>
References: <20020910215248.GV6798@chain.digitalkingdom.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"; format=flowed
From: Bob LeChevalier <lojbab@lojban.org>
X-Yahoo-Group-Post: member; u=1120595
X-Yahoo-Profile: lojbab

At 06:12 PM 9/10/02 -0400, Craig wrote:
>Personally, I also think the estate of Philip K. Dick would be likely to
>give us translation rights to a story or two - Lojban seems to me like the
>sort of thing Dick would be interested in if he had heard of it before his
>death. It's a lot more interesting than almost anything in the public
>domain.

I am pretty certain that we can get permission from David Brin to translate 
almost anything of his into Lojban, though he would retain copyright, since 
he has been very interested in Lojban for years. For most of the modern 
books that we might get permission for, we probably could not put English 
text up in a public-accessible place, but everyone would have to work from 
store copies, or perhaps a limited-to-translators file.


-- 
lojbab lojbab@lojban.org
Bob LeChevalier, President, The Logical Language Group, Inc.
2904 Beau Lane, Fairfax VA 22031-1303 USA 703-385-0273
Artificial language Loglan/Lojban: http://www.lojban.org



