From jjllambias@hotmail.com Wed Sep 18 17:54:46 2002 Return-Path: X-Sender: jjllambias@hotmail.com X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-8_1_1_3); 19 Sep 2002 00:54:46 -0000 Received: (qmail 75305 invoked from network); 19 Sep 2002 00:54:46 -0000 Received: from unknown (66.218.66.217) by m10.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 19 Sep 2002 00:54:46 -0000 Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.240.147) by mta2.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 19 Sep 2002 00:54:46 -0000 Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC; Wed, 18 Sep 2002 17:54:46 -0700 Received: from 200.69.6.27 by lw8fd.law8.hotmail.msn.com with HTTP; Thu, 19 Sep 2002 00:54:46 GMT To: lojban@yahoogroups.com Bcc: Subject: Re: [lojban] interactive story Date: Thu, 19 Sep 2002 00:54:46 +0000 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; format=flowed Message-ID: X-OriginalArrivalTime: 19 Sep 2002 00:54:46.0348 (UTC) FILETIME=[260628C0:01C25F77] From: "Jorge Llambias" X-Originating-IP: [200.69.6.27] X-Yahoo-Group-Post: member; u=6071566 X-Yahoo-Profile: jjllambias2000 la djorden cusku di'e > > {ni'o ca lenu le kensa prenu cu mrobi'o kei le bi'u > > cmalu smaji cu tolcanci .i ri goi ko'a cu prije gi'e djuno > > tu'a le kensa .e le kensa prenu} > > > > The tu'a doesn't go on both of them. I'd have {djuno fi le kensa .e le >kensa > > prenu} > >I agree. Either fi or using tu'a twice would work. {tu'a} covers both sumti. To get it to cover the first one only you'd have to use {lu'u}: {tu'a le kensa lu'u e le kensa prenu}. Are these really meant to be {cmalu smaji}, "little quiet things", or were they supposed to be {smacu}? mu'o mi'e xorxes _________________________________________________________________ Chat with friends online, try MSN Messenger: http://messenger.msn.com