From jjllambias@hotmail.com Tue Oct 15 13:14:18 2002
Return-Path: <jjllambias@hotmail.com>
X-Sender: jjllambias@hotmail.com
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_2_2_1); 15 Oct 2002 20:14:18 -0000
Received: (qmail 82569 invoked from network); 15 Oct 2002 20:14:18 -0000
Received: from unknown (66.218.66.216)
  by m6.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 15 Oct 2002 20:14:18 -0000
Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.240.142)
  by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 15 Oct 2002 20:14:18 -0000
Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC;
  Tue, 15 Oct 2002 13:14:18 -0700
Received: from 200.49.74.2 by lw8fd.law8.hotmail.msn.com with HTTP;
  Tue, 15 Oct 2002 20:14:17 GMT
To: lojban@yahoogroups.com
Bcc: 
Subject: Re: [lojban] Re: x1 is of type x2
Date: Tue, 15 Oct 2002 20:14:17 +0000
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed
Message-ID: <F267uLn5U9T3TGJ2TUS0000003d@hotmail.com>
X-OriginalArrivalTime: 15 Oct 2002 20:14:18.0226 (UTC) FILETIME=[70D5C520:01C27487]
From: "Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>
X-Originating-IP: [200.49.74.2]
X-Yahoo-Group-Post: member; u=6071566
X-Yahoo-Profile: jjllambias2000


la xod cusku di'e

>On Tue, 15 Oct 2002, Adam Raizen wrote:
>
> > la djorden cusku di'e
> >
> > > mi tavla tai lo'e gerku
> > > I talk like a dog
> > >
> > > mi tavla sekai leka ce'u jai fenki
> > > My talking exhibits the quality of it being frenzied
> > > I talk crazily
> >
> > In both cases the tag modifies the whole bridi, so the first sentence
> > is something like 'My talking is like a dog.' To get the English
> > gloss, I would use 'mi ne tai lo'e gerku cu tavla'.
>
>
>ku'i pe'i di'u smuni dunli lu mi tavla .i mi tamsmi gy. li'u

mi tavla tai tu'a lo'e gerku
-> mi tavla tai lo'e nu lo'e gerku cu tavla
-> le nu mi tavla cu simsa lo'e nu lo'e gerku cu tavla

mi tavla se kai le ka ce'u fenki
-> le nu mi tavla cu ckaji le ka ce'u fenki
-> le nu mi tavla cu fenki

mu'o mi'e xorxes


_________________________________________________________________
Get faster connections -- switch to MSN Internet Access! 
http://resourcecenter.msn.com/access/plans/default.asp