From lojban-out@lojban.org Tue Oct 15 16:51:20 2002
Return-Path: <lojban-out@lojban.org>
X-Sender: lojban-out@lojban.org
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_2_2_1); 15 Oct 2002 23:51:20 -0000
Received: (qmail 17299 invoked from network); 15 Oct 2002 23:48:47 -0000
Received: from unknown (66.218.66.217)
  by m10.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 15 Oct 2002 23:48:47 -0000
Received: from unknown (HELO digitalkingdom.org) (204.152.186.175)
  by mta2.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 15 Oct 2002 23:48:47 -0000
Received: from lojban-out by digitalkingdom.org with local (Exim 4.05)
  id 181bV9-0007oD-00
  for lojban@yahoogroups.com; Tue, 15 Oct 2002 16:53:27 -0700
Received: from digitalkingdom.org ([204.152.186.175] helo=chain)
  by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.05)
  id 181bUL-0007nq-00; Tue, 15 Oct 2002 16:52:37 -0700
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Tue, 15 Oct 2002 16:52:36 -0700 (PDT)
Received: from cs6668125-184.austin.rr.com ([66.68.125.184] ident=root)
  by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.05)
  id 181bUG-0007nh-00
  for lojban-list@lojban.org; Tue, 15 Oct 2002 16:52:32 -0700
Received: from cs6668125-184.austin.rr.com (asdf@localhost [127.0.0.1])
  by cs6668125-184.austin.rr.com (8.12.3/8.12.3) with ESMTP id g9FNuMGZ018703
  for <lojban-list@lojban.org>; Tue, 15 Oct 2002 18:56:22 -0500 (CDT)
  (envelope-from fracture@cs6668125-184.austin.rr.com)
Received: (from fracture@localhost)
  by cs6668125-184.austin.rr.com (8.12.3/8.12.3/Submit) id g9FNuM37018702
  for lojban-list@lojban.org; Tue, 15 Oct 2002 18:56:22 -0500 (CDT)
Date: Tue, 15 Oct 2002 18:56:22 -0500
To: lojban-list@lojban.org
Subject: [lojban] Re: Le petit prince - V
Message-ID: <20021015235622.GA18227@allusion.net>
References: <F117aHaZVrDs9aAOPpB000191c2@hotmail.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: multipart/signed; micalg=pgp-sha1;	protocol="application/pgp-signature"; boundary="FCuugMFkClbJLl1L"
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <F117aHaZVrDs9aAOPpB000191c2@hotmail.com>
User-Agent: Mutt/1.4i
X-archive-position: 2198
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-list-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: fracture@allusion.net
Precedence: bulk
X-list: lojban-list
X-eGroups-From: Jordan DeLong <fracture@allusion.net>
From: Jordan DeLong <lojban-out@lojban.org>
Reply-To: fracture@allusion.net
X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790
X-Yahoo-Profile: lojban_out

--FCuugMFkClbJLl1L
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On Tue, Oct 15, 2002 at 04:48:05PM +0000, Jorge Llambias wrote:
> la djorden cusku di'e
> > > > .iku'i mi pu
> > > > pensi ledu'u lakne fa ledu'u do rigni mu'i noda zo'o
> > >
> > > i mi gleki le nu do jinvi le du'u naku mi rigni mu'i da
> > > i ku'i u'i pe'i do skudji lo drata
> >
> > .i na go'i
>=20
> i oi je'upei do djica le nu casnu le du'u xukau mi rigni
> i mi djuno le du'u mi na mutce le ka ce'u melbi i ku'i xu
> rigni oi

.u'isai .u'usai .i mi pu djica lenu cusku ba'e zo rivbi

> > .i lu naku do rigni mu'i da li'u dunli lu do rigni mu'i noda
> > li'u .iku'i lu naku do rigni li'u na dunli
>=20
> i drani i ku'i pe'i do skudji le sedu'u ge mi se rigni gi noda
> mukti le nu mi se rigni i ku'i do na pu xusra le du'u mi ca'a se
> rigni

.i drani .i lesedu'u do rivbi cu na se cusku .iku'i le te cusku
cu ka'e smadi

[...]
> > > i zo ra zo ty zmadu le ka ce'u ka'e sinxa makau
> >
> > .i je'usai mi na jimpe ledu'u makau smuni le do selsku be tu'a zo
> > kau .i mi na'eka'e spuda
>=20
> "{ra} exceeds {ty} in what they can stand for."

[...]
> > .i va'o mi zo kau se smuni da poi le cukta cu cusku .i naku mi
> > ca xusra ledu'u le tai selsku be do na mapti tu'a le cukta kei
> > toku'i cumki fa ledu'u go'i ba'o lenu jimpe toi .iku'i je'u mi
> > na djuno ledu'u makau tai smuni
> > .u'u
>=20
> i mi na morji caku le du'u le cukta cu ciksi zo kau fo makau to cy
> na ca zvati mi toi i ku'i pe'i le nu mi pilno zo kau cu fadni

.i ju'oru'e le cukta cu ciksi tu'a zo kau pe va'o zo du'u po'o .i
cumki fa leza'i le ta'i se cusku be do cu fadni .iku'i mi na pu
viska gi'e jai ranji fai leza'i mi na birti ledu'u xukau drani

mu'o
--=20
Jordan DeLong - fracture@allusion.net
lu zo'o loi censa bakni cu terzba le zaltapla poi xagrai li'u
sei la mark. tuen. cusku

--FCuugMFkClbJLl1L
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Disposition: inline

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.0.7 (FreeBSD)

iD8DBQE9rKslDrrilS51AZ8RAvJwAJ9hPiEa9PSOHi+gcFrL2WpDej8vswCgnOP3
4/02YP1gcOAGHfkznq2YlvQ=
=nTMn
-----END PGP SIGNATURE-----

--FCuugMFkClbJLl1L--

