From lojban-out@lojban.org Sun Dec 08 15:32:02 2002
Return-Path: <lojban-out@lojban.org>
X-Sender: lojban-out@lojban.org
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_2_3_0); 8 Dec 2002 23:32:02 -0000
Received: (qmail 47923 invoked from network); 8 Dec 2002 23:32:02 -0000
Received: from unknown (66.218.66.216)
  by m5.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 8 Dec 2002 23:32:02 -0000
Received: from unknown (HELO digitalkingdom.org) (204.152.186.175)
  by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 8 Dec 2002 23:32:02 -0000
Received: from lojban-out by digitalkingdom.org with local (Exim 4.05)
  id 18LAu2-0007rk-00
  for lojban@yahoogroups.com; Sun, 08 Dec 2002 15:32:02 -0800
Received: from digitalkingdom.org ([204.152.186.175] helo=chain)
  by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.05)
  id 18LAtz-0007rQ-00; Sun, 08 Dec 2002 15:31:59 -0800
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Sun, 08 Dec 2002 15:31:58 -0800 (PST)
Received: from lakemtao04.cox.net ([68.1.17.241])
  by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.05)
  id 18LAtu-0007qU-00
  for lojban-list@lojban.org; Sun, 08 Dec 2002 15:31:55 -0800
Received: from nora.lojban.org ([68.100.206.153]) by lakemtao04.cox.net
  (InterMail vM.5.01.04.05 201-253-122-122-105-20011231) with ESMTP
  id <20021208233124.ZTPA1248.lakemtao04.cox.net@nora.lojban.org>
  for <lojban-list@lojban.org>; Sun, 8 Dec 2002 18:31:24 -0500
Message-Id: <5.1.0.14.0.20021208183054.02de4180@pop.east.cox.net>
X-Sender: noras@pop.east.cox.net
X-Mailer: QUALCOMM Windows Eudora Version 5.1
Date: Sun, 08 Dec 2002 18:34:53 -0500
To: lojban-list@lojban.org
Subject: [lojban] Re: cmegadri valfendi preti
In-Reply-To: <0212081736270A.19670@neofelis>
References: <LPBBJKMNINKHACNDIIGMCEDJHBAA.a.rosta@lycos.co.uk>
  <LPBBJKMNINKHACNDIIGMCEDJHBAA.a.rosta@lycos.co.uk>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="us-ascii"; format=flowed
X-archive-position: 3326
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-list-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: noras@lojban.org
Precedence: bulk
X-list: lojban-list
X-eGroups-From: Nora LeChevalier <noras@lojban.org>
From: Nora LeChevalier <lojban-out@lojban.org>
Reply-To: noras@lojban.org
X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790
X-Yahoo-Profile: lojban_out

At 05:36 PM 12/8/02 -0500, Pierre wrote:
>On Sunday 08 December 2002 17:07, And Rosta wrote:
> > pier:
> > > The problem with section 16 is that it cannot be extended to fu'ivla
> > > longer than 6 letters which end in CCVVCV, and is very difficult to
> > > extend to longer fu'ivla of whatever form. I have a proposal that works
> > > for a large class of fu'ivla, including both CCVVCV and all type-3's that
> > > end in a single vowel, and have only to code it up and prove it
> >
> > Is your proposal on the wiki? Seeing as you are our main fuhivla wonk,
> > I imagine that the BF would tend to look to you for 'expert opinion'
> > in the first instance.
>
>It's on the page [rafsi fu'ivla].

Per the Wiki page referenced above:
All type-3 fu'ivla ending in a single vowel, and many type-4 fu'ivla such 
as those of form CCVC/CVCV (e.g. mlongena, eggplant) can also be given 
rafsi. The rule is: Remove the final vowel and try to resolve what's left 
into a string of rafsi, all three-letter except possibly for the last which 
may be four-letter, and possibly with an 'r' inserted after the first if it 
is CVV (or 'n' if the next letter is 'r'). If this fails, and the fu'ivla 
begins with a consonant and ends with a single vowel, then the result of 
removing the final vowel is its rafsi.

However, you have not considered how it interacts with the rest of the 
speech stream. For example, if mlongena + nelci becomes mlongenynei (with 
stress, mlongEnynei), then 2 of them is "re mlongenynei", which in the 
speech stream is {remlongEnynei}, which is a lujvo 
(rem+lon+gen+y+nei). Adding new capabilities for fu'ivla is not as simple 
as it looks.


-- 
mi'e noras noras@lojban.org
Nora LeChevalier





