From a.rosta@lycos.co.uk Wed Jan 15 12:28:20 2003
Return-Path: <lojban-out@lojban.org>
X-Sender: lojban-out@lojban.org
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_2_3_0); 15 Jan 2003 20:28:20 -0000
Received: (qmail 6469 invoked from network); 15 Jan 2003 20:28:20 -0000
Received: from unknown (66.218.66.216)
  by m6.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 15 Jan 2003 20:28:19 -0000
Received: from unknown (HELO digitalkingdom.org) (204.152.186.175)
  by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 15 Jan 2003 20:28:19 -0000
Received: from lojban-out by digitalkingdom.org with local (Exim 4.05)
  id 18Yu95-0007O3-00
  for lojban@yahoogroups.com; Wed, 15 Jan 2003 12:28:19 -0800
Received: from digitalkingdom.org ([204.152.186.175] helo=chain)
  by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.05)
  id 18Yu8r-0007Ni-00; Wed, 15 Jan 2003 12:28:06 -0800
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Wed, 15 Jan 2003 12:28:04 -0800 (PST)
Received: from lmsmtp03.st1.spray.net ([212.78.202.113])
  by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.05)
  id 18Yu8l-0007NM-00
  for lojban-list@lojban.org; Wed, 15 Jan 2003 12:27:59 -0800
Received: from oemcomputer (host213-121-67-234.surfport24.v21.co.uk [213.121.67.234])
  by lmsmtp03.st1.spray.net (Postfix) with ESMTP id AE1BC3CF27
  for <lojban-list@lojban.org>; Wed, 15 Jan 2003 21:27:26 +0100 (MET)
To: <lojban-list@lojban.org>
Subject: [lojban] Re: Lojban on my website (French)
Date: Wed, 15 Jan 2003 20:27:23 -0000
Message-ID: <LPBBJKMNINKHACNDIIGMGEKCHFAA.a.rosta@lycos.co.uk>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
X-Priority: 3 (Normal)
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build 9.0.2416 (9.0.2910.0)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2615.200
In-Reply-To: <001901c2bcb3$99769ad0$6f9eb280@ic.intranet.epfl.ch>
Importance: Normal
X-archive-position: 3810
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-list-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: a.rosta@lycos.co.uk
Precedence: bulk
X-list: lojban-list
From: "And Rosta" <a.rosta@lycos.co.uk>
Reply-To: a.rosta@lycos.co.uk
X-Yahoo-Group-Post: member; u=122260811
X-Yahoo-Profile: andjamin

Greg:
> I would suggest the best approximation of {lojban} in French is leaujbanne 
> I don't see the use of the in lojebane. 

For the quick pronunciation indicator, what about "LOGE-banne"? For 
normal reference, "Lojban" since that is how it is spelt in Lojban.

--And.