From lojban-out@lojban.org Sun Feb 09 18:42:12 2003
Return-Path: <lojban-out@lojban.org>
X-Sender: lojban-out@lojban.org
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_2_3_4); 10 Feb 2003 02:42:11 -0000
Received: (qmail 29452 invoked from network); 10 Feb 2003 02:42:11 -0000
Received: from unknown (66.218.66.216)
  by m15.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 10 Feb 2003 02:42:11 -0000
Received: from unknown (HELO digitalkingdom.org) (204.152.186.175)
  by mta1.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 10 Feb 2003 02:42:11 -0000
Received: from lojban-out by digitalkingdom.org with local (Exim 4.12)
  id 18i3tb-0008UX-00
  for lojban@yahoogroups.com; Sun, 09 Feb 2003 18:42:11 -0800
Received: from digitalkingdom.org ([204.152.186.175] helo=chain)
  by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.12)
  id 18i3tU-0008Ty-00; Sun, 09 Feb 2003 18:42:04 -0800
Received: with ECARTIS (v1.0.0; list lojban-list); Sun, 09 Feb 2003 18:42:02 -0800 (PST)
Received: from fort-point-station.mit.edu ([18.7.7.76])
  by digitalkingdom.org with esmtp (Exim 4.12)
  id 18i3tL-0008Tm-00
  for lojban-list@lojban.org; Sun, 09 Feb 2003 18:41:55 -0800
Received: from central-city-carrier-station.mit.edu (CENTRAL-CITY-CARRIER-STATION.MIT.EDU [18.7.7.72])
  by fort-point-station.mit.edu (8.9.2/8.9.2) with ESMTP id VAA20881
  for <lojban-list@lojban.org>; Sun, 9 Feb 2003 21:41:53 -0500 (EST)
Received: from melbourne-city-street.mit.edu (MELBOURNE-CITY-STREET.MIT.EDU [18.7.21.86])
  by central-city-carrier-station.mit.edu (8.9.2/8.9.2) with ESMTP id VAA28231
  for <lojban-list@lojban.org>; Sun, 9 Feb 2003 21:41:53 -0500 (EST)
Received: from torg.mit.edu (RANDOM-THREE-NINETY-SIX.MIT.EDU [18.243.6.141])
  by melbourne-city-street.mit.edu (8.9.2/8.9.2) with ESMTP id VAA06207
  for <lojban-list@lojban.org>; Sun, 9 Feb 2003 21:41:52 -0500 (EST)
Received: from rob by torg.mit.edu with local (Exim 3.36 #1 (Debian))
  id 18i3tA-0004ln-00
  for <lojban-list@lojban.org>; Sun, 09 Feb 2003 21:41:44 -0500
Date: Sun, 9 Feb 2003 21:41:44 -0500
To: lojban-list@lojban.org
Subject: [lojban] Re: sumtcita needed, badly.
Message-ID: <20030210024144.GA18279@mit.edu>
Mail-Followup-To: lojban-list@lojban.org
References: <20030208083222.GB16074@digitalkingdom.org> <Pine.LNX.4.44.0302080941160.2380-100000@thedave.homelinux.org> <20030208105312.GD16074@digitalkingdom.org> <20030208143935.GA99931@allusion.net> <20030208174529.GG16074@digitalkingdom.org> <20030209142323.GA5185@allusion.net> <20030210000118.GM16074@digitalkingdom.org>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
In-Reply-To: <20030210000118.GM16074@digitalkingdom.org>
X-Is-It-Not-Nifty: www.sluggy.com
User-Agent: Mutt/1.5.3i
X-archive-position: 4075
X-ecartis-version: Ecartis v1.0.0
Sender: lojban-list-bounce@lojban.org
Errors-to: lojban-list-bounce@lojban.org
X-original-sender: rspeer@MIT.EDU
Precedence: bulk
X-list: lojban-list
X-eGroups-From: Rob Speer <rspeer@MIT.EDU>
From: Rob Speer <lojban-out@lojban.org>
Reply-To: rspeer@MIT.EDU
X-Yahoo-Group-Post: member; u=116389790
X-Yahoo-Profile: lojban_out

On Sun, Feb 09, 2003 at 04:01:18PM -0800, Robin Lee Powell wrote:
> Uhhh, "I say that you talked to me" is "mi cusku le du'u do mi tavla',
> isn't it? "mi cusku lesedu'u do mi tavla" is "I say the sentece "do mi
> tavla"", isn't it?
> 
> The x2 of du'u is a literal sentence:
> 
> du'u NU bridi abstract
> abstractor: predication/bridi abstractor; x1 is
> predication [bridi] expressed in sentence x2

You're thinking of abstractions as if they were brivla. The thing inside
"du'u" or "sedu'u" isn't the x1 or x2, it's [bridi]. x1 and x2 are two
different abstractions that come from this bridi. The {se} only switches
these places; it doesn't change what the du'u contains.

-- 
mu'o mi'e rab.spir





