From sbelknap@UIC.EDU Mon May 01 14:29:22 2000 Return-Path: Received: (qmail 8879 invoked from network); 1 May 2000 21:29:21 -0000 Received: from unknown (10.1.10.142) by m2.onelist.org with QMQP; 1 May 2000 21:29:21 -0000 Received: from unknown (HELO eeyore.cc.uic.edu) (128.248.171.51) by mta3 with SMTP; 1 May 2000 21:29:21 -0000 Received: from [128.248.250.241] (mac0.uicomp.uic.edu [128.248.250.241]) by eeyore.cc.uic.edu (8.9.3/8.9.3) with ESMTP id QAA18091; Mon, 1 May 2000 16:26:08 -0500 (CDT) Mime-Version: 1.0 X-Sender: sbelknap@mailserv.uic.edu Message-Id: In-Reply-To: <390DD26E.48062697@reutershealth.com> References: <390DD26E.48062697@reutershealth.com> Date: Mon, 1 May 2000 16:28:38 -0500 To: John Cowan Subject: Re: [lojban] French word for "Lojban" Cc: grey.havens@earthling.net, lojban@egroups.com, lojban@egroups.com Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" ; format="flowed" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable From: Steven Belknap Le mot pour "language" est langue en Fran=E7ais. L'article pour langue=20 est "la", non? Pourqoi est "lojban" la feminine? >Elrond wrote: > >=20 > I am french and thus french-speaker, and I need some crucial >=20 > information on this particular point: what is the gender of the word >=20 > "Lojban" in french ? > >The demi-official Lojban brochure at >http://www.lojban.org/files/brochures/brochure.french >uses the masculine gender. > >-- > >Schlingt dreifach einen Kreis um dies! || John Cowan=20 > >Schliesst euer Aug vor heiliger Schau, || http://www.reutershealth.com >Denn er genoss vom Honig-Tau, || http://www.ccil.org/~cowan >Und trank die Milch vom Paradies. -- Coleridge (tr. Politzer) > >------------------------------------------------------------------------ >Would you like to save big on your phone bill -- and keep on saving >more each month? Join beMANY! Our huge buying group gives you Long Distance >rates which fall monthly, plus an extra $60 in FREE calls! >http://click.egroups.com/1/2567/2/_/17627/_/957207191/ >------------------------------------------------------------------------ > >To unsubscribe, send mail to lojban-unsubscribe@onelist.com Steven Belknap, M.D. Assistant Professor of Clinical Pharmacology and Medicine University of Illinois College of Medicine at Peoria