From jjllambias@hotmail.com Wed Jun 14 16:04:03 2000
Return-Path: <jjllambias@hotmail.com>
Received: (qmail 16352 invoked from network); 14 Jun 2000 23:04:00 -0000
Received: from unknown (10.1.10.27) by m2.onelist.org with QMQP; 14 Jun 2000 23:04:00 -0000
Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.240.135) by mta2 with SMTP; 14 Jun 2000 23:04:00 -0000
Received: (qmail 98074 invoked by uid 0); 14 Jun 2000 23:04:00 -0000
Message-ID: <20000614230400.98072.qmail@hotmail.com>
Received: from 200.32.22.26 by www.hotmail.com with HTTP; Wed, 14 Jun 2000 16:04:00 PDT
X-Originating-IP: [200.32.22.26]
To: lojban@egroups.com
Subject: Re: [lojban] Re: Lojban & poetry
Date: Wed, 14 Jun 2000 16:04:00 PDT
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed
From: "Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>


la aulun cusku di'e

>Wow - I'm really impressed! And you also got the rhythm. Although I
>never had listened to Lojban before, I think it sounds very
>well.

Thanks! I couldn't get the alfORJA/ROJA/valeROSA echoes though.

>I appreciate your using /penmi/ (.i .oi la nunmra mi ba penmi)
>instead of something like /klode'a/ - the sound is better and
>also the poetical sense.

Yes, I thought so too.

I couldn't think of a short enough word for "alforja"
(saddlebag). And I hope {ctile} is for all kinds of oil,
not just petroleum, otherwise the ctilygrute won't taste
very good.

>Would you mind me including your version into my Lorca page (of
>course mentioning your copyright)?

No, I wouldn't mind at all, you're welcome to it. One
correction: {darnu} should have been {darno}.

>.oinaicai .i ki'e do'u mi do ckire lenu do pu fanva le vi pemci bau
>la lojban.

je'e co'o mi'e xorxes

________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com


