From graywyvern@hotmail.com Fri Jun 30 07:47:28 2000 Return-Path: Received: (qmail 12954 invoked from network); 30 Jun 2000 14:47:28 -0000 Received: from unknown (10.1.10.26) by m4.onelist.org with QMQP; 30 Jun 2000 14:47:28 -0000 Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.237.34) by mta1 with SMTP; 30 Jun 2000 14:47:26 -0000 Received: (qmail 48269 invoked by uid 0); 30 Jun 2000 14:47:20 -0000 Message-ID: <20000630144720.48268.qmail@hotmail.com> Received: from 209.176.48.59 by www.hotmail.com with HTTP; Fri, 30 Jun 2000 07:47:20 PDT X-Originating-IP: [209.176.48.59] To: lojban@egroups.com Subject: Re: gismu list problems (was Re: [lojban] Digest Number 497) Date: Fri, 30 Jun 2000 07:47:20 PDT Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; format=flowed From: "michael helsem" >From: Elrond li'o >I have thought many times I should note every such "mistake" I find > zo mufsre nordra (Not "mistake", exactly.) .iku'i mi facki lenu so'ole se gismu valsi pamei cu tcica milxe (But some of the gismu keywords do seem a bit misleading.) .i di'e mibypre nalmulno liste (This is my incomplete list.) .itu'e mezoi gy. CFARI 'initiate', better 'commences' CINMO 'emotion', better 'feels' CNEMU 'reward', better 'awards' CORTU 'pain', better 'hurts' or 'suffers' DANRE 'pressure', better 'presses' DUNKU 'anguish', better 'is anguished' JGIRA 'pride', better 'is proud' MIPRI 'secret', better 'conceals' SENVA 'dream', better 'dreamer' SISTI 'cease', better 'halts' SLABU 'old', better 'familiar' VOFLI 'flight', better 'flies' gy. co'omi'e maikl. ________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com