From Ti@fa-kuan.muc.de Tue Aug 08 12:45:29 2000
Return-Path: <Ti@fa-kuan.muc.de>
Received: (qmail 8001 invoked from network); 8 Aug 2000 19:45:28 -0000
Received: from unknown (10.1.10.27) by m2.onelist.org with QMQP; 8 Aug 2000 19:45:28 -0000
Received: from unknown (HELO f19.egroups.com) (10.1.2.136) by mta1 with SMTP; 8 Aug 2000 19:45:28 -0000
X-eGroups-Return: Ti@fa-kuan.muc.de
Received: from [10.1.10.105] by f19.egroups.com with NNFMP; 08 Aug 2000 19:45:28 -0000
Date: Tue, 08 Aug 2000 19:45:26 -0000
To: lojban@egroups.com
Subject: Re: Beyond Whorf: "things," "qualities," and the origin of nouns and adjectives
Message-ID: <8mpo0m+6evp@eGroups.com>
In-Reply-To: <398FB302.E3B6D3E5@math.bas.bg>
User-Agent: eGroups-EW/0.82
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Length: 678
X-Mailer: eGroups Message Poster
X-Originating-IP: 193.149.49.79
From: "=?iso-8859-1?q?Alfred_W._Tueting_(T=FCting)?=" <Ti@fa-kuan.muc.de>

--- In lojban@egroups.com, Ivan A Derzhanski <iad@M...> wrote:

> Logically, yes. Here is an exegesis of my associations: {ninba}
> has {ba} (Russian _ba_ `granny' (abbreviated address form), Japanese
> _b=E2_ `grandmother', Vietnamese _b=E0_ dto.) where {ninmu} has
{mu}
> (Chinese {mu3} `mother', German _Mu(tter)_ dto.); so {ninba} is to
> {ninmu} as `grandmother' is to `mother'.
>=20
> There is also a syn=E6sthetic effect: Italian _bimba_ `female
child'
> notwithstanding, [b] makes a word sound old, big and heavy to me.

_baby_ (!) _bakazana baenda_ (the *girls* are *walking*) :)))
But: _balawu babaluma bantu_ (the - big? - *lions* bit the - fat? -
men) :(((

.aulun.