Subject: Re: [lojban] rape

From: "Mark E. Shoulson" <[email-masked]>
Date: 14 Sep 2000 03:05:45 -0000

>User-Agent: eGroups-EW/0.82
>From: "Arnt Richard Johansen" <[email-masked]>
>Date: Wed, 13 Sep 2000 09:54:15 -0000
>
>
>> Moving on abruptly to rape. For no satisfactory reason, I was 
>puttering
>> with translating "rape" into Lojban, [...]
>
>I suggest "zergletu", by analogy with "zerle'a" (steal).

Yes, I suggested that by mentioning {zekri}, but that's culture-based. In
some places, it isn't a crime. But it's still forced/non-consensual sex,
which is what I was trying to express.

~mark