From Ti@fa-kuan.muc.de Sat Sep 16 08:13:21 2000 Return-Path: Received: (qmail 1776 invoked from network); 16 Sep 2000 15:13:20 -0000 Received: from unknown (10.1.10.142) by m2.onelist.org with QMQP; 16 Sep 2000 15:13:20 -0000 Received: from unknown (HELO mw.egroups.com) (10.1.2.2) by mta3 with SMTP; 16 Sep 2000 15:13:20 -0000 X-eGroups-Return: Ti@fa-kuan.muc.de Received: from [10.1.2.28] by mw.egroups.com with NNFMP; 16 Sep 2000 15:13:20 -0000 Date: Sat, 16 Sep 2000 15:13:17 -0000 To: lojban@egroups.com Subject: rape - correction Message-ID: <8q02md+g6rs@eGroups.com> In-Reply-To: <8pvof8+bgeq@eGroups.com> User-Agent: eGroups-EW/0.82 MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Length: 431 X-Mailer: eGroups Message Poster X-Originating-IP: 193.149.49.79 From: "=?iso-8859-1?q?Alfred_W._Tueting_(T=FCting)?=" --- In lojban@egroups.com, "Alfred W. Tueting (T=80=A0=A0=FCting)" wrote: correction - the diacritics got scrambled together with the BIG5 encoding :( So it should read: (3) In Hungarian, it's _er=80=A0=A0=F6szakoskod=80=A0=A0=E1s_ (er=80=A0=A0= =F6szakolni =3D to force by force etc.), legal: _er=80=A0=A0=F6szakos nemi k=80 =A0=A0=F6z=80=A0=A0=F6s=80=A0=A0=FCl=80=A0=A0=E9s_ (compulsory=20 sexual intercourse) .aulun.