From jjllambias@hotmail.com Thu Oct 19 16:38:39 2000 Return-Path: X-Sender: jjllambias@hotmail.com X-Apparently-To: lojban@onelist.com Received: (EGP: mail-6_1_0); 19 Oct 2000 23:38:39 -0000 Received: (qmail 14280 invoked from network); 19 Oct 2000 23:38:39 -0000 Received: from unknown (10.1.10.142) by m3.onelist.org with QMQP; 19 Oct 2000 23:38:39 -0000 Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.240.180) by mta3 with SMTP; 19 Oct 2000 23:38:39 -0000 Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC; Thu, 19 Oct 2000 16:38:38 -0700 Received: from 200.42.153.224 by lw8fd.law8.hotmail.msn.com with HTTP; Thu, 19 Oct 2000 23:38:38 GMT X-Originating-IP: [200.42.153.224] To: lojban@egroups.com Subject: Re: literalism [was: Re: [lojban] Re: looking at arjlujv.txt Date: Thu, 19 Oct 2000 23:38:38 GMT Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; format=flowed Message-ID: X-OriginalArrivalTime: 19 Oct 2000 23:38:38.0705 (UTC) FILETIME=[B4BFE610:01C03A25] From: "Jorge Llambias" la xod cusku di'e >There should be a >lujvo for toothbrush, but do we need one for rapist? Why should there be a lujvo for toothbrush? There is no single word for toothbrush in Spanish (cepillo de dientes). I'm not saying that there shouldn't be a lujvo, only that there need not be one. co'o mi'e xorxes _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com. Share information about yourself, create your own public profile at http://profiles.msn.com.