From iad@MATH.BAS.BG Sat Oct 28 14:15:01 2000 Return-Path: X-Sender: iad@math.bas.bg X-Apparently-To: lojban@egroups.com Received: (EGP: mail-6_2_1); 28 Oct 2000 21:15:01 -0000 Received: (qmail 1246 invoked from network); 28 Oct 2000 21:15:01 -0000 Received: from unknown (10.1.10.142) by m3.onelist.org with QMQP; 28 Oct 2000 21:15:01 -0000 Received: from unknown (HELO lnd.internet-bg.net) (212.124.64.2) by mta3 with SMTP; 28 Oct 2000 21:14:59 -0000 Received: from math.bas.bg (ppp160.internet-bg.net [212.124.66.160]) by lnd.internet-bg.net (8.9.3/8.9.0) with ESMTP id XAA30003 for ; Sat, 28 Oct 2000 23:42:42 +0300 Message-ID: <39FB3182.DA6AFBF8@math.bas.bg> Date: Sat, 28 Oct 2000 23:05:22 +0300 X-Mailer: Mozilla 4.74 [en] (Win98; U) X-Accept-Language: en MIME-Version: 1.0 To: lojban@egroups.com Subject: Re: [lojban] Re: month names References: <8tf0im+edk0@eGroups.com> Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Transfer-Encoding: 7bit From: Ivan A Derzhanski "Alfred W. Tueting (Tting)" wrote: > --- In lojban@egroups.com, pycyn@a... wrote: > > (I don't even discount uudz kale katunob). > > Wo bu dong - zhe shi shenmo??? :( Shi4 Zhong1 Mei3zhou1 de gu3dai4 de Ma3ya3ren2 yong4 de li4fa3. Zhe4ge li4fa3 nian2 you3 shi2ba1ge yue4, yue4 you3 er4shi2ge tian1. > What do you think about {la pezyfalmast.} - the "schwa" inserted > indicates that not anything is allowed in cmene :( Sounds good to me, except that I wouldn't try to guess what Latin month it corresponds to -- October (as in Croatian or Old Bulgarian), November (as in several other Slavic languages), or perhaps April or May, somewhere in the southern hemisphere? --Ivan