From jcowan@reutershealth.com Mon Dec 11 10:25:55 2000
Return-Path: <jcowan@reutershealth.com>
X-Sender: jcowan@reutershealth.com
X-Apparently-To: lojban@egroups.com
Received: (EGP: mail-6_3_1_3); 11 Dec 2000 18:25:55 -0000
Received: (qmail 44097 invoked from network); 11 Dec 2000 18:25:52 -0000
Received: from unknown (10.1.10.142) by m8.onelist.org with QMQP; 11 Dec 2000 18:25:52 -0000
Received: from unknown (HELO mail.reutershealth.com) (204.243.9.36) by mta3 with SMTP; 11 Dec 2000 19:26:58 -0000
Received: from reutershealth.com (IDENT:cowan@[192.168.3.11]) by mail.reutershealth.com (Pro-8.9.3/8.9.3) with ESMTP id NAA07264; Mon, 11 Dec 2000 13:27:07 -0500 (EST)
Message-ID: <3A351BEB.70900@reutershealth.com>
Date: Mon, 11 Dec 2000 13:24:43 -0500
User-Agent: Mozilla/5.0 (X11; U; Linux 2.2.16-22 i686; en-US; m18) Gecko/20001107 Netscape6/6.0
X-Accept-Language: en
MIME-Version: 1.0
To: And Rosta <arosta@uclan.ac.uk>
Cc: pycyn <pycyn@aol.com>, lojban <lojban@egroups.com>
Subject: Re: [lojban] sisku (was: Re: bringing it about)
References: <sa351939.072@gwise-gw1.uclan.ac.uk>
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii; format=flowed
Content-Transfer-Encoding: 7bit
From: John Cowan <jcowan@reutershealth.com>

And Rosta wrote:

> I'm not clear how {tu'a} would help with {sisku}.

For reference, the place structure of "sisku" is
"x1 searches for something with property x2".

Indeed, it's hard to see any
> way of saying in standard Lojban both 
> 
> There's a book that I'm looking for.

da poi cusku zo'u mi sisku lo ka [ke'a] me da
da poi cusku zo'u mi sisku tu'a da

> I'm looking for a unicorn.

mi sisku lo ka [ke'a] -unicorn

> using one and the same selbri.

I don't know if this counts as "one and the same" or not.

> FWIW, I would prefer not to seek a solution at all, and to use 
> "X troci lo (?) nu X know-the-whereabouts-of Y" instead.

I don't know if there's a sufficiently vague predicate for
"know-the-whereabouts-of". That works for seeking a unicorn,
or even an antelope in North America, but how about seeking
the largest prime number? That will never be "found", but the
search is not through physical space.


-- 
There is / one art || John Cowan <jcowan@reutershealth.com>
no more / no less || http://www.reutershealth.com
to do / all things || http://www.ccil.org/~cowan
with art- / lessness \\ -- Piet Hein


