From a.rosta@dtn.ntl.com Sat Feb 24 08:45:10 2001
Return-Path: <a.rosta@dtn.ntl.com>
X-Sender: a.rosta@dtn.ntl.com
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-7_0_4); 24 Feb 2001 16:45:10 -0000
Received: (qmail 1677 invoked from network); 24 Feb 2001 16:45:06 -0000
Received: from unknown (10.1.10.27) by l10.egroups.com with QMQP; 24 Feb 2001 16:45:06 -0000
Received: from unknown (HELO mta01-svc.ntlworld.com) (62.253.162.41) by mta2 with SMTP; 24 Feb 2001 16:45:06 -0000
Received: from andrew ([62.252.13.75]) by mta01-svc.ntlworld.com (InterMail vM.4.01.02.27 201-229-119-110) with SMTP id <20010224164504.PWFS283.mta01-svc.ntlworld.com@andrew>; Sat, 24 Feb 2001 16:45:04 +0000
To: "Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>, <lojban@yahoogroups.com>
Subject: RE: [lojban] Emotional expression.
Date: Sat, 24 Feb 2001 16:44:10 -0000
Message-ID: <LPBBJKMNINKHACNDIIGMKEANDLAA.a.rosta@dtn.ntl.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3 (Normal)
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build 9.0.2416 (9.0.2910.0)
Importance: Normal
In-Reply-To: <F286RMBmsxXi8JdcI1h0001564f@hotmail.com>
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2615.200
From: "And Rosta" <a.rosta@dtn.ntl.com>

Xorx:
> >From: Robin Lee Powell <rlpowell@csclub.uwaterloo.ca>
> >
> >The problem is that the emotions were being discussed, not directly
> >expressed.
> 
> One way to do that is {la'e lu ju'o o'o li'u}

{la'e lu ju'o o'o li'u} is a reference to not an emotion but an 
expression of an emotion, since by {ju'o o'o} an emotion is not 
described but expressed. It is like {la'e zoi gy ouch gy} or
{la'e zoi gy wow gy} as opposed to {la'e zoi gy pain gy} or
{la'e zoi gy amazement gy}.

--And.