From rlpowell@csclub.uwaterloo.ca Mon Mar 19 14:27:14 2001
Return-Path: <rlpowell@calum.csclub.uwaterloo.ca>
X-Sender: rlpowell@calum.csclub.uwaterloo.ca
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-7_0_4); 19 Mar 2001 22:27:13 -0000
Received: (qmail 69063 invoked from network); 19 Mar 2001 22:27:06 -0000
Received: from unknown (10.1.10.26) by m8.onelist.org with QMQP; 19 Mar 2001 22:27:06 -0000
Received: from unknown (HELO calum.csclub.uwaterloo.ca) (129.97.134.11) by mta1 with SMTP; 19 Mar 2001 22:27:03 -0000
Received: (from rlpowell@localhost) by calum.csclub.uwaterloo.ca (8.9.3+Sun/8.9.3) id RAA09777; Mon, 19 Mar 2001 17:33:42 -0500 (EST)
Date: Mon, 19 Mar 2001 17:33:41 -0500
To: lojban@yahoogroups.com, lojban@onelist.com
Subject: Re: jbofi'e bug? [Re: [lojban] Train catching ut nunc]
Message-ID: <20010319173340.X3953@calum.csclub.uwaterloo.ca>
Mail-Followup-To: lojban@yahoogroups.com, lojban@onelist.com
References: <01031620132005.29570@neofelis> <Pine.NEB.4.30.0103170209320.4226-100000@shiva.sixgirls.org> <20010317155229.W29369@calum.csclub.uwaterloo.ca> <20010319214931.B363@rrbcurnow.freeuk.com>
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Disposition: inline
User-Agent: Mutt/1.2.5i
In-Reply-To: <20010319214931.B363@rrbcurnow.freeuk.com>; from richard@rrbcurnow.freeuk.com on Mon, Mar 19, 2001 at 09:49:31PM +0000
X-eGroups-From: Robin Lee Powell <rlpowell@calum.csclub.uwaterloo.ca>
From: Robin Lee Powell <rlpowell@csclub.uwaterloo.ca>

On Mon, Mar 19, 2001 at 09:49:31PM +0000, Richard Curnow wrote:
> On Sat, Mar 17, 2001 at 03:52:30PM -0500, Robin Lee Powell wrote:
> > 
> > I think I just found a jbofi'e bug:
> > 
> > rlpowell@calum> jbofihe -x
> > .e'u lu le cmavo be zo ui bei le'a li vo
> 
> etc.
> 
> Yes, the lack of a tag for cmavo3 is a bug; I shall investigate.
> 
> As for the translation of 'bei', I wanted something short, and chose
> 'and' in preference to nothing at all. Any suggestions as to what would
> be better? (It's easy to fix, just edit the entry in the extradict file
> and do 'make dictupdate').

Actually, I wouldn't put anything in at all. The tag for what place is
being filled provides evough information.

-Robin

-- 
http://www.csclub.uwaterloo.ca/~rlpowell/ BTW, I'm male, honest.
Information wants to be free. Too bad most of it is crap. --RLP

