From jjllambias@hotmail.com Mon Mar 19 15:28:47 2001
Return-Path: <jjllambias@hotmail.com>
X-Sender: jjllambias@hotmail.com
X-Apparently-To: lojban@onelist.com
Received: (EGP: mail-7_0_4); 19 Mar 2001 23:28:46 -0000
Received: (qmail 983 invoked from network); 19 Mar 2001 23:28:45 -0000
Received: from unknown (10.1.10.26) by l9.egroups.com with QMQP; 19 Mar 2001 23:28:45 -0000
Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.240.136) by mta1 with SMTP; 19 Mar 2001 23:28:45 -0000
Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC; Mon, 19 Mar 2001 15:28:44 -0800
Received: from 200.41.247.41 by lw8fd.law8.hotmail.msn.com with HTTP;	Mon, 19 Mar 2001 23:28:44 GMT
X-Originating-IP: [200.41.247.41]
To: lojban@yahoogroups.com
Subject: Re: [lojban] spoken Lojban
Date: Mon, 19 Mar 2001 23:28:44 
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed
Message-ID: <F261ngL6wxvw0IDT8zA0000152f@hotmail.com>
X-OriginalArrivalTime: 19 Mar 2001 23:28:44.0954 (UTC) FILETIME=[5738EFA0:01C0B0CC]
From: "Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>


la tsali cusku di'e

>This is the correct(TM) version, taken from
>http://www.lojban.org/files/texts/aesop:
>
>me le lorxu .e le vanjba
>.i lo lorxu noi xagji ku'o ca lenu viska loi vanjba noi dandu lo tricu cu
>djica lenu cpacu ra gi'e naka'e cpacu
>.i lego'i ca lenu darkla cu tavba'u fi vo'a fe <<lu lei jbari cu slari 
>li'u>>
>ni'o si'a so'i remna noi na'eka'e xagygau lei cuntu ki'u loka ruble cu 
>fuzysku
>le tcini

Yes, after having read it, I am able to hear correctly most of it.
It is a bit worrying how easy it is to confuse things like le/lei
for example. On the other hand, I was able to hear correctly all
the words that I could recognize, the ones I had difficulty
with (tavba'u, xagygau and fuzysku) were words I was not familiar
with, maybe even my difficulty with {y} had something to do with
that too.

Let's hear some more, please!

co'o mi'e xorxes



_________________________________________________________________________
Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.


