From richard@rrbcurnow.freeuk.com Wed Mar 28 14:00:00 2001 Return-Path: X-Sender: richard@rrbcurnow.freeuk.com X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-7_0_4); 28 Mar 2001 22:00:00 -0000 Received: (qmail 35451 invoked from network); 28 Mar 2001 21:58:37 -0000 Received: from unknown (10.1.10.27) by l8.egroups.com with QMQP; 28 Mar 2001 21:58:37 -0000 Received: from unknown (HELO scrabble.freeuk.net) (212.126.144.6) by mta2 with SMTP; 28 Mar 2001 21:58:36 -0000 Received: from du-010-0241.freeuk.com ([212.126.153.241] helo=rrbcurnow.freeuk.com) by scrabble.freeuk.net with esmtp (Exim 3.12 #1) id 14iNxX-0002Hs-00 for lojban@yahoogroups.com; Wed, 28 Mar 2001 22:58:32 +0100 Received: from richard by rrbcurnow.freeuk.com with local (Exim 2.02 #2) id 14iN99-00006U-00 for lojban@yahoogroups.com; Wed, 28 Mar 2001 22:06:27 +0100 Date: Wed, 28 Mar 2001 22:06:27 +0100 To: Lojban List Subject: Re: [lojban] jbofi'e version 0.36 released Message-ID: <20010328220627.B303@rrbcurnow.freeuk.com> Reply-To: Richard Curnow Mail-Followup-To: Lojban List References: <20010327223944.B334@rrbcurnow.freeuk.com> <20010327205458.I11825@calum.csclub.uwaterloo.ca> Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=us-ascii Content-Disposition: inline User-Agent: Mutt/1.2i-nntp In-Reply-To: <20010327205458.I11825@calum.csclub.uwaterloo.ca>; from rlpowell@csclub.uwaterloo.ca on Tue, Mar 27, 2001 at 08:54:59PM -0500 Sender: Richard Curnow X-eGroups-From: Richard Curnow From: Richard Curnow On Tue, Mar 27, 2001 at 08:54:59PM -0500, Robin Lee Powell wrote: > On Tue, Mar 27, 2001 at 10:39:44PM +0100, Richard Curnow wrote: > > I have released version 0.36 of jbofi'e. > > Free modifiers (.oi ku'i and ze'e, at least) aren't glossed in jbofihe > -x anymore: > > .oicai le nu la .iburycy poi samru'e ku'o rapli jarco be le datni cu > ze'e mentu be li pa be'o krefu > Warning: Sentence may be missing selbri at line 1 column 8? > .oi cai [(le /the/ .i.bu ry cy / / >] > ku'o> ^rapli /repeating/ /[type-of]/ {jarco /show-er(s) of/display-er(s) > of/ be / / ([jarco2 (shown property(ies)):] le /the/ datni /data/)}^ > /[of]/ /?/) cu /is/does/ < / ([mentu2 (number of minutes):] li /No./ pa) be'o} /[type-of]/ krefu > /being recurrence(s)/^>>]>)] > If I run that text through my copy, built from what I uploaded, I get those words glossed fine. Also, the word "pa" near the end is not glossed for you. It looks like any cmavo that is not in the "extradict" file is missing. Maybe you've got your own dictionary file that you've added things to or something? Otherwise, can you check the gismu_cmavo.dict file and see if the missing words are in there? > Also, I would _really_ love a version that removed the lojban originals > and (optionally) the parenthesizing. > Some kind of "upgrade" to the output styles is certainly a possibility for the future. There has already been some very early discussion of outputting an "intermediate" file so that people could write diverse "backends" for various purposes. -- ---------------------------------------------------------------------- Richard P. Curnow rpc@myself.com Weston-super-Mare United Kingdom http://go.to/richard.curnow/