From pycyn@aol.com Sun May 20 12:11:23 2001
Return-Path: <Pycyn@aol.com>
X-Sender: Pycyn@aol.com
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-7_1_3); 20 May 2001 19:11:23 -0000
Received: (qmail 84467 invoked from network); 20 May 2001 19:11:22 -0000
Received: from unknown (10.1.10.26) by l7.egroups.com with QMQP; 20 May 2001 19:11:22 -0000
Received: from unknown (HELO imo-r19.mx.aol.com) (152.163.225.73) by mta1 with SMTP; 20 May 2001 19:11:21 -0000
Received: from Pycyn@aol.com by imo-r19.mx.aol.com (mail_out_v30.10.) id r.49.bc01ea3 (25508) for <lojban@yahoogroups.com>; Sun, 20 May 2001 15:11:01 -0400 (EDT)
Message-ID: <49.bc01ea3.283970c5@aol.com>
Date: Sun, 20 May 2001 15:11:01 EDT
Subject: Re: [lojban] djan. melbi vecnu
To: lojban@yahoogroups.com
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative; boundary="part1_49.bc01ea3.283970c5_boundary"
X-Mailer: AOL 6.0 for Windows US sub 10519
From: pycyn@aol.com

--part1_49.bc01ea3.283970c5_boundary
Content-Type: text/plain; charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

In a message dated 5/19/2001 8:47:27 PM Central Daylight Time, 
phma@oltronics.net writes:


> . For instance of the last, "la
> niu.IORK zo'u mi klama" can mean "As to New York, I went there" or "As to 
> New
> York, I came from there".
> 
I suppose it is grammatical, but it is bad form: preneces should have 
follow-up: {ny} or {fi ny} in the brivla proper (cf. earlier rants about 
missing sumti)


--part1_49.bc01ea3.283970c5_boundary
Content-Type: text/html; charset="US-ASCII"
Content-Transfer-Encoding: 7bit

<HTML><FONT FACE=arial,helvetica><BODY BGCOLOR="#ffffff"><FONT SIZE=2>In a message dated 5/19/2001 8:47:27 PM Central Daylight Time, 
<BR>phma@oltronics.net writes:
<BR>
<BR>
<BR><BLOCKQUOTE TYPE=CITE style="BORDER-LEFT: #0000ff 2px solid; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px">. For instance of the last, "la
<BR>niu.IORK zo'u mi klama" can mean "As to New York, I went there" or "As to 
<BR>New
<BR>York, I came from there".
<BR></BLOCKQUOTE>
<BR>I suppose it is grammatical, but it is bad form: preneces should have 
<BR>follow-up: {ny} or {fi ny} in the brivla proper (cf. earlier rants about 
<BR>missing sumti)
<BR></FONT></HTML>

--part1_49.bc01ea3.283970c5_boundary--

