From jjllambias@hotmail.com Wed Jun 06 16:38:34 2001 Return-Path: X-Sender: jjllambias@hotmail.com X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com Received: (EGP: mail-7_1_3); 6 Jun 2001 23:38:33 -0000 Received: (qmail 78211 invoked from network); 6 Jun 2001 23:38:33 -0000 Received: from unknown (10.1.10.27) by l7.egroups.com with QMQP; 6 Jun 2001 23:38:33 -0000 Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.240.147) by mta2 with SMTP; 6 Jun 2001 23:38:33 -0000 Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC; Wed, 6 Jun 2001 16:38:33 -0700 Received: from 200.41.247.53 by lw8fd.law8.hotmail.msn.com with HTTP; Wed, 06 Jun 2001 23:38:33 GMT X-Originating-IP: [200.41.247.53] To: lojban@yahoogroups.com Bcc: Subject: Re: [lojban] More Alice Date: Wed, 06 Jun 2001 23:38:33 Mime-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; format=flowed Message-ID: X-OriginalArrivalTime: 06 Jun 2001 23:38:33.0333 (UTC) FILETIME=[CC8EB250:01C0EEE1] From: "Jorge Llambias" la pier cusku di'e > > i le NI darno le GLIco cu ni JIBni be la FRANs > >This line sounds odd - I'd say "i le ni DARno be le GLIco" and run "i le" >together. Now that I've cleaned up all the first bars I don't want to mess it up again. How about: i le NI va glico DARno cu ni JIBni be la FRANs >But the odd stress doesn't make the words break up wrong - "rno" >can't begin a word, and "nidar" can't be a cmene because "le" before it is >ungrammatical. It couldn't be a cmene anyway because it doesn't end with a pause. Ungrammaticality doesn't really help in this respect. mu'o mi'e xorxes _________________________________________________________________________ Get Your Private, Free E-mail from MSN Hotmail at http://www.hotmail.com.