From robin@xxxxxxx.xxx.xxx Tue Dec 1 06:22:56 1998 X-Digest-Num: 21 Message-ID: <44114.21.88.959273823@eGroups.com> Date: Tue, 01 Dec 1998 16:22:56 +0200 From: Robin Turner > Probably both the German sounds in "ich" and "ach" would work. I am not sure > > that either of them is described with a different symbol from /x/. > > these are contextual allophones: the palatalized one after front (e i \"a > \"o \"u) vowels, as in "ich", the non-palatalized one after back (a o u) > vowels, as in "Bach". > > In Modern Greek it works the opposite way: palatalized *before* front > vowels (as in "oxi" for "no"), non-palatalized *before* back vowels (as > in "mixaniki" for "mechanics"). > > For a conlang, one of these two distributions would have to be chosen. > I'd prefer to avoid the choice and use only a non-palatalized x. > I would have thought that we could just as easily leave it up to the speaker. I palatalise all the time, simply because I prefer the sound. co'o mi'e robin.