From jjllambias@hotmail.com Mon Aug 06 16:25:41 2001
Return-Path: <jjllambias@hotmail.com>
X-Sender: jjllambias@hotmail.com
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-7_2_0); 6 Aug 2001 23:25:40 -0000
Received: (qmail 36127 invoked from network); 6 Aug 2001 23:24:56 -0000
Received: from unknown (10.1.10.26) by m8.onelist.org with QMQP; 6 Aug 2001 23:24:56 -0000
Received: from unknown (HELO hotmail.com) (216.33.241.207) by mta1 with SMTP; 6 Aug 2001 23:24:56 -0000
Received: from mail pickup service by hotmail.com with Microsoft SMTPSVC; Mon, 6 Aug 2001 16:24:56 -0700
Received: from 200.41.247.55 by lw8fd.law8.hotmail.msn.com with HTTP;	Mon, 06 Aug 2001 23:24:56 GMT
X-Originating-IP: [200.41.247.55]
To: lojban@yahoogroups.com
Bcc: 
Subject: RE: [lojban] ka + makau (was: ce'u (was: vliju'a
Date: Mon, 06 Aug 2001 23:24:56 
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed
Message-ID: <F207kJSFsxf4yp8ARf300000063@hotmail.com>
X-OriginalArrivalTime: 06 Aug 2001 23:24:56.0901 (UTC) FILETIME=[011FCF50:01C11ECF]
From: "Jorge Llambias" <jjllambias@hotmail.com>


la and cusku di'e

>Anyway, I take it that you are proposing a novel definition for {jei},
>i.e. {du'u} that contains a Q-kau, so "whether" would be {jei xu kau}.

I am not proposing anything, all I'm saying is that should a cmavo
different from du'u be needed for indirect questions, jei would be
the best choice. I'm not at all convinced that it is needed, I have
never experienced any difficulty with du'u in that regard.

>I wouldn't rush into this overhastily. We've already established that
>ka clauses can contain Q-kau, so the current situation is:
>
> ce'u Q-kau
> ka yes yes
> ka yes no
> du'u no yes
> du'u no no
>
>Under your proposals we'd have:
>
> ce'u Q-kau
> ?? yes yes
> ka yes no
> jei no yes
> du'u no no

{ni} is {ka sela'u makau} so we might as well put ni there.

But now we need another one for nu+kau, as in

le nu xokau prenu cu zvati cu spaji mi

So no, we don't need to duplicate every abstractor for
indirect questions, thank you.

mu'o mi'e xorxes


_________________________________________________________________
Get your FREE download of MSN Explorer at http://explorer.msn.com/intl.asp


