From a.rosta@ntlworld.com Tue Aug 07 12:48:22 2001
Return-Path: <a.rosta@ntlworld.com>
X-Sender: a.rosta@ntlworld.com
X-Apparently-To: lojban@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-7_2_0); 7 Aug 2001 19:48:21 -0000
Received: (qmail 85535 invoked from network); 7 Aug 2001 19:47:01 -0000
Received: from unknown (10.1.10.26) by l8.egroups.com with QMQP; 7 Aug 2001 19:47:01 -0000
Received: from unknown (HELO mta05-svc.ntlworld.com) (62.253.162.45) by mta1 with SMTP; 7 Aug 2001 19:47:01 -0000
Received: from andrew ([62.255.41.11]) by mta05-svc.ntlworld.com (InterMail vM.4.01.03.00 201-229-121) with SMTP id <20010807194659.CUW20588.mta05-svc.ntlworld.com@andrew> for <lojban@yahoogroups.com>; Tue, 7 Aug 2001 20:46:59 +0100
To: <lojban@yahoogroups.com>
Subject: RE: [lojban] Transliterations survey
Date: Tue, 7 Aug 2001 20:46:06 +0100
Message-ID: <LPBBJKMNINKHACNDIIGMCEJKEIAA.a.rosta@ntlworld.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
X-Priority: 3 (Normal)
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook IMO, Build 9.0.2416 (9.0.2910.0)
Importance: Normal
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V5.00.2615.200
In-Reply-To: <LPBBLNNHBOGBGAINBIEFIEOGCCAA.raganok@intrex.net>
From: "And Rosta" <a.rosta@ntlworld.com>

Craig:
> >This was Nick's point. The residents say temecvar and the local hegemony,
> >which the residents resent, says timicuara. As with kwyBEK/keBEK,
> >kataLONia/kataLUNia, LUNdynderi/DEri, either choice implies a certain
> >ideology.
[...]
> BTW, it's harder to make jokes about the song "/lynynDERI/ air" than
> LYNdynderi.

Just to clarify, it's /DEri/ to the locals, /LUNdynderi/ to the Ulster
hegemony, or /LYNdynderi/ to the British hegemoney.

--And.