[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [bpfk] CLL errata check: lujvo scoring
de'i li 2010:10:27 la xorxes cu cusku zoi .zoi.
> The algorithm doesn't take consonant clusters into account, so I'm not
> sure how often it gives a choice that people find preferable. It
> prefers "kixsku" to "ki'asku" for example, just because it's slightly
> shorter, even though it has a "difficult" consonant cluster. Are we
> going to devise a better algorithm? I think it would be better to give
> priority to syllable structure rather than just letter count.
.zoi.
I'm also slightly miffed that it considers "gimste" to be better than
"gi'uste", even though "gi'uste" is much more parallel to "ma'oste".
But of course such "semantic parallels" are impossible to cast into an
algorithm.
mu'o mi'e .filip.
--
Philip Newton <philip.newton@gmail.com>
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "BPFK" group.
To post to this group, send email to bpfk-list@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to bpfk-list+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/bpfk-list?hl=en.