[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: [bpfk] Fiat Attempt #2
On Tue, Jul 09, 2013 at 01:43:09PM -0300, Jorge Llambías wrote:
> On Tue, Jul 9, 2013 at 1:19 PM, Robin Lee Powell <
> rlpowell@digitalkingdom.org> wrote:
>
> >
> > I would like to define the defaults for {za'u} and {me'i} to be
> > "contextually specified, usually the current value for the thing
> > under discussion", rather than {pa}.
> >
>
> As far as I know, the default for "me'i" is "ro", not "pa".
http://dag.github.io/cll/18/9/ ; "If no number follows one of these
cmavo, “pa” is understood"
> > 2. Everybody uses them that way anyways; see {za'u re'u}, which
> > is very common, and has almost no meaning without this change:
> > http://corpus.lojban.org/corpus/search/za'ure'u?showall=y and
> > http://corpus.lojban.org/corpus/search/za'u%20re'u?showall=y
> >
> >
> "za'u re'u" means the same as "za'u pa re'u", i.e. "for
> other-than-the-first time" = "again".
That's not what "again" means, at all, as I've said before.
>
> > In addition, it would give me a clean way to say "I need more
> > flour for this cake", or whatever.
>
> I don't think this is the same as "za'u (some number)". If you
> already have three cups of flour, when you say you need "more
> flour", couldn't you mean you need one more cup, which is less
> than what you already have, less than the current number, not
> more?
You're make a different distinction there; I would say {mi nitcu vo
da} but {mi jmina pa da} in that case. As such, {mi nitcu za'u xo'e
da} works fine; "I need [a total of] more than I currently have".
-Robin
--
http://intelligence.org/ : Our last, best hope for a fantastic future.
.i ko na cpedu lo nu stidi vau loi jbopre .i danfu lu na go'i li'u .e
lu go'i li'u .i ji'a go'i lu na'e go'i li'u .e lu go'i na'i li'u .e
lu no'e go'i li'u .e lu to'e go'i li'u .e lu lo mamta be do cu sofybakni li'u
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "BPFK" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bpfk-list+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to bpfk-list@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/bpfk-list.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.