Re: [bpfk] official cmavo form

[Pierre Abbat <phma@bezitopo.org>]

On Thursday, January 15, 2015 08:12:24 guskant wrote:
> Just for your info. Considering application of Ci/uV -> Cii/uuV to fu'ivla,
> not only those beginning with CgV but also those in the form (C)V(g)CCgV...
> produce tosmabru-like problem. I picked up such fu'ivla from an xml dump
> dated 2015-01-08:
> 
> eskua, februa, fiakre, fiesta, kuadranta, kuaidzi, madjio, matriocka,
> patriarko, reskuamata, restuatara, tiatro, tuitsku

"reskuamata" and "restuatara" appear to be badly, and differently, formed from 
"Squamata" and "tuatara" with the gism "res".

Changing Cu/iV to Cuu/iiV or Cu/i'V at the end of a word puts the accent on 
what was a glide; changing it to Cuu/iiV at the beginning, if there's a single 
consonant at the beginning, results in no consonant pair in the first five 
letters.

On Thursday, January 15, 2015 21:31:44 Gleki Arxokuna wrote:
> eskua => sku'ate
> For Gregorian months something like {jangre'i} for Jan., {febgre'i} for
> Feb. etc. (or whatever suffix you invent). We can easily borrow latin names
> anyway ({madjio} is the worst Lojbanization of a latin name i've ever
> seen).

"madjio" is from Italian. This change affects half the month names, including 
all the ones that couldn't be entered while jbovlaste was using vlatai:
ianvari
frebuari -> frebuuari
martio ->?
prilio ->?
madjio ->?
djunio ->?
djulio ->?
avgusto
septembero
oktobero
novmbero
decmbero
and the obsolete names and leap month:
kuintili -> ku'intili
sektili
mercedonio ->?

Pierre
-- 
The Black Garden on the Mountain is not on the Black Mountain.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "BPFK" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to bpfk-list+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to bpfk-list@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/bpfk-list.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.