[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[jbovlaste] Re: jbovlaste new entries
> >>
> >>
> >> flari'a (enact; legal)
> >> r1=f5 enacts law r2=f1 for community f3 under condition r3=f4
> >>
> > I guess it's OK to have alternatives, but be aware that jbovlaste
> > already has {flatruci'e}, {zuktruci'e} and {pairtruci'e} for the three
> > branches of government.
>
> It seems to me a bit unlojbanic to have {ciste} in these lujvo like trying to
> distinguish a noun from a verb (govern vs. government). What additional
> information/restriction does {ci'e} convey here?
>
> (I notice that the gismu list does have {truci'e} in the notes, though.)
>
In a representative democracy there are many interdependent people, processes
and conventions involved in the three branches of government - hence 'systems'.
For me {flari'a} is valid but could, for example, mean nothing more than a tribal chief
dictating/imposing his whim ('law') on the tribe.
mu'o mi'e andrus