[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban-beginners] the first 117 words
Hi,
I've finished this structured list now. It has four
columns: Lojban, German, French and English. Please
have a look (attached html document).
Cheers, Martin
P.S. My project: create a "picture dictionary"
from it (possibly with a few simple exercises) to help
beginners learn these Lojban words.
Title: The First Words
Contents:
- Numbers
- People
- Who they are
- Their body parts
- What they wear
- What they do
- How to interact with them
- Their houses
- What and how they eat and drink
- How they travel and shop
- Describing things
- Plants, animals and natural environment
1. Numbers ˆ
Group 1
lojban | Deutsch | français | English |
pa | eins | un | one |
re | zwei | deux | two |
ci | drei | trois | three |
vo | vier | quatre | four |
mu | fünf | cinq | five |
Group 2
lojban | Deutsch | français | English |
xa | sechs | six | six |
ze | sieben | sept | seven |
bi | acht | huit | eight |
so | neun | neuf | nine |
pano | zehn | dix | ten |
2. People ˆ
2.1 Who they are ˆ
Group 3
lojban | Deutsch | français | English |
nanmu | Mann | homme | man |
ninmu | Frau | femme | woman |
nanla | Junge | garçon | boy |
nixli | Mädchen | (jeune) fille | girl |
Group 4
lojban | Deutsch | français | English |
mi | ich/wir | je/nous | I/we |
do | du/ihr/Sie | tu/vous | you |
Group 5
lojban | Deutsch | français | English |
pendo | Freund(in) | ami(e) | friend |
xa'ujbi | Nachbar(in) | voisin(e) | neighbo(u)r |
2.2 Their body parts ˆ
Group 6
lojban | Deutsch | français | English |
xance | Hand | main | hand |
stedu | Kopf | tête | head |
jamfu | Fuß | pied | foot |
2.3 What they wear ˆ
Group 7
lojban | Deutsch | français | English |
cutci | Schuh/Stiefel | chaussure/botte | shoe/boot |
palku | Hose | pantalon | trousers/slacks |
skaci | Rock/Kleid | jupe | skirt/kilt/dress |
creka | Hemde/Bluse | chemise/corsage | shirt/blouse/top |
kosta | Mantel/Jacke/Pullover | manteau/veste/pull | coat/jacket/sweater |
2.4 What they do ˆ
Group 8
lojban | Deutsch | français | English |
zutse | sitzen | être assis | sit |
cadzu | gehen | marcher | walk |
dansu | tanzen | dancer | dance |
Group 9
lojban | Deutsch | français | English |
sipna | schlafen | dormir | sleep |
gunka | arbeiten | travailler | work |
kelci | spielen | jouer | play |
denpa | warten | attendre | wait |
catlu | sehen/schauen | voir/regarder | look/watch |
Group 10
lojban | Deutsch | français | English |
ciska | schreiben | écrire | write |
tcidu | lesen | lire | read |
tavla | sprechen/reden | parler | speak/talk |
tirna | (zu) hören/lauschen | écouter/percevoir un son | listen/hear |
Group 11
lojban | Deutsch | français | English |
citka | essen | manger/bouffer | eat |
pinxe | trinken | boire | drink |
jukpa | kochen/Essen machen | cuisiner | cook/prepare food |
Group 12
lojban | Deutsch | français | English |
terve'u | kaufen/erstehen | acheter | buy/purchase |
vecnu | verkaufen | vendre | sell |
2.5 How to interact with them ˆ
Group 13
lojban | Deutsch | français | English |
coi | Guten Tag/Hallo! | Bonjour/Salut ! | Hello/Hi! |
co'o | Auf Wiedersehen/Tschüs! | Au revoir ! | Goodbye/Bye! |
Group 14
lojban | Deutsch | français | English |
mi'e ... | Ich heisse ... | Je m'appelle ... | I'm/My name's ... |
ma cmene do | Wie heißt du/heißen Sie? |
Comment tu t'appelles/vous vous appelez? |
What's your name? |
Group 15
lojban | Deutsch | français | English |
go'i | ja (das stimmt) | oui (c'est vrai) | yes (that's right) |
na go'i | nein (das stimmt nicht) | non (c'est faux) | no (that's wrong) |
cumki | vielleicht | éventuellement/peut être | maybe/perhaps |
Group 16
lojban | Deutsch | français | English |
ki'e | danke (schön) | merci (beaucoup) | thanks |
je'e | bitte (sehr)/nichts zu danken | je vous en prie/je t'en prie | you're welcome |
Group 17
lojban | Deutsch | français | English |
mi jimpe | Ich verstehe. | Je comprends. | I understand. |
mi na jimpe | Ich verstehe nicht. | Je ne comprends pas. | I don't understand. |
mi kecti | Es tut mir (sehr) Leid. | Je suis désolé. | I'm sorry/feel pity. |
fi'i | Herzlich willkommen! | Bienvenu ! | Welcome! |
Group 18
lojban | Deutsch | français | English |
ko klama | Komm/Kommen Sie! | Viens/Venez (avec moi) ! | Come (with me)! |
ko catlu | Schau/Schauen Sie mal! | Regarde/Regardez ! | Look/Watch this! |
ko denpa | Warte/Warten Sie! | Attends/Attendez ! | Wait! |
ko tirna | Hör/Hören Sie (zu)! | Ecoute/Ecoutez ! | Listen! |
2.6 Their houses ˆ
Group 19
lojban | Deutsch | français | English |
ckana | Bett/Liege | lit | bed |
stizu | Stuhl/Sessel/Sitz | chaise/fauteuil | chair/armchair/stool/seat |
jubme | Tisch | table | table |
Group 20
lojban | Deutsch | français | English |
velcradi | Radio(empfänger/gerät) | radio (appareil) | radio (receiver to listen to) |
fonxa | Telefon | téléphone | telephone |
skami | Rechner/Computer | ordinateur | computer |
tergu'i | Lampe/Leuchter | lampe/éclairage | lamp/source of light |
Group 21
lojban | Deutsch | français | English |
vimku'a | Toilette/Klo/WC | toilette | toilet/WC |
jupku'a | Küche | cuisine | kitchen |
zutku'a | Wohnzimmer | salon | lounge/sitting-room |
zdani | Haus/Wohnung | maison/domicile | house/flat |
Group 22
lojban | Deutsch | français | English |
bolci | Ball/Spielball | ballon (jouet) | ball (to play with) |
ckiku | Schlüssel | clé(s)/clef(s) | key(s) |
zgike | Musik | musique | music |
Group 23
lojban | Deutsch | français | English |
penbi | Kugelschreiber/Füllfederhalter/Füller | stylo (à bille)/stylograph | (ink) pen |
cukta | Buch | livre | book |
2.7 What and how they eat and drink ˆ
Group 24
lojban | Deutsch | français | English |
djacu | Wasser | eau | water |
ladru | Milch | lait | milk |
ckafi | Kaffee | café (boisson) | coffee |
tcati | Tee | thé | tea |
birje | Bier | bière | beer |
Group 25
lojban | Deutsch | français | English |
plise | Apfel | pomme | apple |
badna | Banane | banane | banana |
tamca | Tomate | tomate | tomato |
rismi | Reis | riz | rice |
nanba | Brot | pain | bread |
Group 26
lojban | Deutsch | français | English |
kabri | Glas/Tasse/Becher | verre/tasse | glass/cup |
palta | Teller | assiette | plate/bowl |
dakfu | Messer | couteau | knife |
2.8 How they travel and shop ˆ
Group 27
lojban | Deutsch | français | English |
tcadu | Stadt/Ort | ville/village | town/city |
klaji | Straße | rue/allée | street/avenue |
zarci | Laden/Geschäft/Markt | magasin/marché | shop/store/market |
barja | Gaststätte/Kneipe/Café | bar/café | pub/café/bar |
Group 28
lojban | Deutsch | français | English |
relxilma'e | Fahrrad | vélo/bicyclette | bicycle |
karce | Auto/Kraftwagen (PKW oder LKW) | voiture/automobile/camion | car/auto/truck |
trene | Zug/Eisenbahn | train/chemin de fer | train/railroad |
bloti | Schiff/Boot | bateau | boat/ship |
Group 29
lojban | Deutsch | français | English |
jdini | Geld | argent | money |
cartu | (Straßen-)Karte | plan de ville | (street) map |
jaspu | Ausweis/(Reise-)Pass | passeport | passport |
pikta | Fahrkarte | ticket | ticket |
dakli | Tasche | sac | bag/sack |
3. Describing things ˆ
Group 30
lojban | Deutsch | français | English |
xamgu | gut/annehmbar | bien/bon/acceptable | good/nice/acceptable |
xlali | schlecht/ärmlich/unzureichend | mauvais/insuffisant | bad/poor quality/unacceptable |
melbi | schön/herrlich | beau/merveilleux | beautiful/very pleasant |
Group 31
lojban | Deutsch | français | English |
glare | heiß/warm | chaud | hot/warm |
lenku | kalt/kühl | froid/frais | cold/cool |
barda | groß/riesig | grand/énorme | big/large |
cmalu | klein/winzig | petit | small |
kargu | teuer/wertvoll | cher | expensive/costly/valuable |
tolkargu | billig/günstig | bon marché | cheap |
Group 32
lojban | Deutsch | français | English |
xekri | Schwarz | noir | black |
blabi | Weiß | blanc | white |
blanu | Blau | bleu | blue |
crino | Grün | vert | green |
xunre | Rot | rouge | red |
4. Plants, animals and natural environment ˆ
Group 33
lojban | Deutsch | français | English |
tricu | Baum | arbre | tree |
xrula | Blume | fleur | flower |
srasu | Gras(land) | herbe | grass |
Group 34
lojban | Deutsch | français | English |
gerku | Hund | chien | dog |
mlatu | Katze | cat | cat |
smacu | Maus | souris | mouse |
Group 35
lojban | Deutsch | français | English |
cmana | Berg/Hügel | montagne/colline | hill/mountain |
rirxe | Bach/Fluss | rivière | river |
xamsi | Meer/See/Ozean | mer/océane | sea/ocean |
Group 36
lojban | Deutsch | français | English |
solri | Sonne | soleil | sun/solar |
carvi | Regen/Niederschlag | pluie/précipitation | rain/precipitation |
brife | Sturm/Wind/Brise | tempête/vent | storm/wind/breeze |