In your last example, could the {tu'a} come before the {fi}?
ta'o ki'e
On Wed, Aug 27, 2008 at 7:02 AM, Michael Turniansky
<mturniansky@gmail.com> wrote:
On Mon, Aug 25, 2008 at 6:20 PM, chris kerr <
letsclimbhigher@gmail.com> wrote:
> mi ckire tu'a lo lisri xe ctuca vau .ui.a'a
>
you are appreciative towards. Since it's rather difficult to show
gratitude to a story, you want that in the X3 place (what you are
grateful about). So you need to say either "mi ckire do tu'a li
lisri..." or "mi ckire zo'e tu'a lo lisri..." or "mi ckire zi'o tu'a
lo lisri...." or "mi ckire fi tu'a lo lisri....", etc.
--gejyspa