[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban-beginners] Re: nursery rhyme



.i ko na terpa doi nintadni
(Do not fear, new students.)

.i mi ba zi fanva se va'u do
(I will translate for you.)


2009/2/28 Pierre Abbat <phma@phma.optus.nu>:
> mi puzi finti di'e

(I just invented what follows:)

> .i klama fa le remna .i klama fe le zdani

(Going, is a human.  Going home.)

> .i klama fi le ckule .i ctuca fo le flani

(Going from the school.  Taught about the flute.)

> .i klama fo le dargu noi jibni fe le zbani

(Going along the road, which is near the bay.)

> .i klama fu le karce .i nunkla fa le clani

(Going in a car.  The going took a while.)

> .i ro terbri be zo klama zo'u ko jgari pa degji sepo'iku

(Each argument of "klama": Grab one digit in sequence.)


.i .io pe'i melbi fa le sidbo .e le larcu
(Cool, I think the idea and the art are beautiful.)

.i le ba zi za'e jbove'a ba la'a se zdile je gleki
(The soon-to-be (new word) jbokids will likely be entertained and happy.)


mu'o zdile finti mi'e selkik