[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban-beginners] Lojban equivalents of English evidentials.



I often find myself wanting to say things like IIRC, AFAIK, AFAICT, IMO, etc.

These seem to correspond pretty well with {ba'a nai}, {su'a} or
{ka'u}, {za'a}, and {pe'i}; however, sometimes it seems to me that
there is more uncertainty conveyed in the English variants. Am I being
malgli, or is it closer to the English to say {ba'a nai ju'o cu'i}?

-- 
mu'o mi'e .arpis.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.