[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Re: [lojban-beginners] One Ring inscription translation.



"pa lo degja'i" repeated three times sounds to me like there are three rings.

How about this?
.i le pa degja'i ku bapli ro zo'e
.i le pa degja'i ku facki
.i le pa degja'i ku jajgau ro zo'e
.i ne'i lo manku ku lasna

Doesn't work. "Some number of one ring." means that you're only talking about one ring... so what is it binding, ruling, etc? It was fine before.
 

If I remember right, the Tengwar inscription uses two different letters for
"r". Does that mean that Black Speech has two rhotics?


Quenya does, so maybe? French and tap, I think? 

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To view this discussion on the web visit https://groups.google.com/d/msg/lojban-beginners/-/TNyIiR4xI2MJ.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.