Can't you just say "la'e me'o denpa bu", without "lo me..."?
What's the real difference between "me" and "la'e"?
And one more thing I would like to ask: How do you express "triple periods" in lojban? For example, when someone start saying something but doesn't finish the sentence, but rather fade out in the middle of it, or similar cases.
And is there any lojbanic way to show that text has been omitted, for example in quotations?
mu'omi'e jongausib Skickat fr�min iPhone
Well, a minor detail: {me'o denpa bu} refers to the actual symbol, but in the common IRC parlance, there're a few ways to actually refer to the concept of the "pause" (which isn't actually necessarily a pause; the glottal stop is just a sound like any other, but it has the alternative of being substituted for by silence). Among others, there's {lo me denpa bu} which has the obvious issue of {denpa bu} referring to something ('cause letterals can be pronouns). {lo me la'e me'o denpa bu} but that's just too verbose for anyone to ever say. That being said, the way that I advocate, which is also advocated by some others, is {lo depybu'i} which makes surprising use of {bu}'s rafsi, -bu'i-.
.i mi'e la tsani mu'o
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
|