[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban-beginners] French ressources for lojban (and I may help)



coi

I'm a french currently learning lojban, with the english ressources (I'm following the google wave lessons, reading (not actively) the CLL, and using memrise for vocabulary). As I am reading a lot of english anyway, it is not a big deal for me.

But I have friends interested in the lojban, but not good enough in english to learn a new language from it.

I'm willing to translate some of the ressources for them. And so, I have many questions:

 - Is there already ressources that I missed (thinking about courses) and can point to them?
 - Is there already unfinished translations that I can help with?
 - Are there french speaking people good enough in lojban that can review my translations if I work on it? The idea being, they may not have time or will to do the translation, but can read what I have done and catch some errors that I make (as I am myself learning), which may be less time consumming.

Also, if you have advices for my task (should I translate directly on the wiki, can I, and how, help to translate the dictionnary…), they are welcome.

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.