[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
[lojban-beginners] Re: About my name
If you are looking name meaning, this website will be useful: http://www.babynology.com
On Sunday, June 2, 2013 11:21:11 PM UTC+5:30, daeldir . wrote:Daeldir is not my real name (yes, you guessed right :-P). It's an alias I created from nothing when I was young.
However, in my head, Daeldir means something. I always associated those sounds with “walk beneath the moon”, or “walking in the moonlight” (google translate gave me that last one ;-)).
And I like the idea of having a meaningful name in lojban, like native americans do.
So, to train myself in speaking lojban, I tried to translate that meaning in lojban.
First, how I would explain this meaning in lojban:
{lo nu ma kau cnita lo lunra cu cadzu}
→ “The one (I know who) that is under the moon, walk”
Using a tanru:
{lunra cnita cadzu}
→ walk kind of (under kind of moon)
→ Something that walk, in an “under” maneer, and the “under” as something to do with the moon
Which would give the following lujvo:
{lurni'adzu}
Finally, while my name now has a meaning, I want it to be a name: it means something, but what it means is not what I am, it's just a label. So, I would turn it into a cmevla:
{.lurni'adzus.} or (which I prefer) {.lurni'adz.}
I didn't read the wave lessons all the way, yet. But I feel I can begin to express some meanings, I can “baby talk”.
The reason I post it there is that I want to “exercise” myself. I need someone that can criticize my work. Having the lessons is not sufficient to know if what I do, I do wrong.
The three question I'm wondering about are:
Is {lo nu ma kau cnita lo lunra cu cadzu} a good “explanation” of the meaning of my name?
Is {lurni'adzu} a valid lujvo, and is it ok to make a lujvo not for words, but to create “meaningful names”?
Finally, have you any suggestions for improving my sentences/words, keeping in mind I'm for now at a really low level in Lojban?
mu'o mi'e la .daeldir.
Or,
mu'o mi'e la .lurni'adz.
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.