[lojban-beginners] Re: Getting the bridi from an abstract sumti

[sunrise2000@comcast.net]

mudri <jammyatjammy@gmail.com> writes:

> I'm looking to translate “It seems to be broda. Is it?” without repeating 
> {broda}. Is there any way to do that?
>
> ko'a simlu lo ka broda .i ko'a [???] ri
>

I tend to use something from NU+NAI, like:

  ko'a simlu lo ka broda .i ko'a kanai me ri

or, if you want to be more vague:

  ko'a simlu lo ka broda .i ko'a jai me ri

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit https://groups.google.com/groups/opt_out.