[lojban-beginners] Does {mi te benji ko'a} imply {mi cpacu ko'a}?

[Ilmen <ilmen.pokebip@gmail.com>]

coi ro do

I have a question related to predicates such as {benji}, {cusku}, 
{mrilu} etc.
All these are related to the idea of transferring something to a recipient.
My question is: do they imply that the recipient successfully receives 
the transferred thing?

Does {mi te benji ko'a} imply {mi cpacu ko'a}?
Is {mi cusku lu coi do li'u ko'o} true if ko'o is sleeping and cannot 
receive lo se cusku?

I think both versions (with and without implying a successful receipt) 
are useful, but if one must be chosen, not implying a successful receipt 
allows for more flexibility, although requires more verbosity when the 
speaker does want to say that the receiving was successful (e.g. {mi 
benji ko'e fo'o .i je fo'o cpacu ko'e}).

mu'o mi'e la .ilmen.


--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.