Re: [lojban-beginners] Re: "To have". Translation.

[Michael Turniansky <mturniansky@gmail.com>]

On Fri, Jan 30, 2015 at 7:04 PM, volcpitar <apeal@comcast.net> wrote:

By the way, is there any appreciable difference in meaning between:


xu do ralte lo zdani?

and

xu do se zdani da?

  lo speni joi mi cu ponse lo mi'a zdani .i lo panzi be mi'a ku joi mi'a cu selzda ja ji'a xabju zy .i ku'i py na ponse zy

(My wife and I own our house.  The children, along with us, are the denizens of, and also dwell in it.  But they do not own it)

 

      --gejyspa

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
Visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners.
For more options, visit https://groups.google.com/d/optout.