[lojban-beginners] Re: tordu lisri (short story)

[mirhagk <mirhagk@gmail.com>]

On Apr 4, 2:41 am, Ivo Doko <ivo.d...@gmail.com> wrote:
> On 4 April 2011 05:19, Pierre Abbat <p...@phma.optus.nu> wrote:
>
> >> [he prepares to punce]
> >> .i bregau fi lo gunta
>
> > .i brebi'o lo nu gunta
>
> > "bregau" means that the wolf makes something else (which goes in x2)
> > ready. "gunta" means "attack". I don't know "punce". Did you mean "pulce"
> > (dust)?
>
> I'm pretty sure he meant "pounce".

Yes I meant pounce, I figured attack was close enough, is there
another word that's closer?

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Lojban Beginners" group.
To post to this group, send email to lojban-beginners@googlegroups.com.
To unsubscribe from this group, send email to lojban-beginners+unsubscribe@googlegroups.com.
For more options, visit this group at http://groups.google.com/group/lojban-beginners?hl=en.