> > By the way, the best translation for "Thanks in advance" I can > > manage is {mi ckire do lenu ba danfu le mi preti}. I know {ki'e}, > > but how do I translate the "in advance"? > > I think you just did with the "ba". You're saying "I thank you for > the future event". Could ba'a work for this? Or is it ba'anai? -- mu'o mi'e la'o gy. Theodore Reed gy. .e la bancus. to zoi gy. http://surreality.us/lojban/ gy. mi zmanei lo notci poi mifra fi la pygypys.
Attachment:
pgpUFuev_nRRn.pgp
Description: PGP signature