[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

[lojban-beginners] Re: Genders



There probably is a really easy way to do that kind of thing.  The lojbanists who know what they're doing pull linguistic tricks from out the very air, and I feel like a six-year-old at his birthday party trying to figure out how that rabbit got in that man's hat in the first place.  But it seems to me that Lojban doesn't really have a lot of those titles, or honorifics, or anything.  (The 'hauteur' cmavo comes close, though.)  I think such nomial add-ons would come naturally through usage (and, also, adding straight rafsi to names wouldn't be a bad way to do it, in my opinion).  Or there's that really easy way I just don't know about, either one.

Although, having things like Mr. and Ms. doesn't necessarily mean that they'll specify gender; I know Japanese has honorifics that cover both genders (-san, for example), and I would think (or at least hope) that Lojban would do the same.  One of the things I like about Lojban is the avoidance of the whole "sexist pronouns/language" debate.

mu'omi'e cuncuxnas.

On 9/17/05, Naomi K <alien.juxtaposition@gmail.com> wrote:
coi

  Is there any easy way to distinguish genders in lojban; e.g. how would you say 'Mr and Mrs Smith'? I was thinking of incorporating 'nin' and 'nan' into the names  e.g. la smitnin .e la smitnan, but that would sort of distort the name somewhat.

...

mu'a mi'e .nei,omis.